# \[e-lek\] Antibiotics crisis prompts rethink (3)

**URL:** <https://talk.edrugplus.org/t/e-lek-antibiotics-crisis-prompts-rethink-3/38946>\
**Category:** e-lek\
**Created:** [May 15, 2013, 4:32am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-lek-antibiotics-crisis-prompts-rethink-3/38946 "2013-05-15T04:32:05Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LiliyaEZ](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/talk.edrugplus.org/liliyaez/32/22_2.png) [@LiliyaEZ](https://talk.edrugplus.org/u/LiliyaEZ)\
**Post date:** [May 15, 2013, 4:32am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-lek-antibiotics-crisis-prompts-rethink-3/38946/1 "2013-05-15T04:32:05Z")

</div>

Продолжение ранее обсуждавшейся темы:

Перевод из E-DRUG: Reuters: Analysis: Antibiotics crisis prompts  
rethink on risks,  
rewards (3)  
Перевод с английского языка Лучай К.В. магистр 1 года кафедры  
фундаментальной и клинической фармакологии Казанского федерального  
университета.

E-DRUG: Reuters: Анализ: Кризис антибиотиков, указывающий на  
переосмысление рисков, наград.  
---------------------------------------------------------

Уважаемые коллеги!

Я чувствую себя довольным в следствие поддержки вашими комментария, и  
я всегда надеюсь, что больше людей будет думать об этом и внесет  
некоторые изменения в руководство больницы, предписывающие поведение и  
профессиональную гигиену. Я хотел бы добавить одну конкретную  
проблему, а именно неограниченная продажа населению мощных  
антибиотиков без рецепта, как это имеет место в большинстве  
малоразвитых стран, в большинстве случаев Африка и Азия: Известные  
источники мультирезистентных микроорганизмов, и, наконец безудержное  
злоупотребление мощных препаратов в ветеринарной медицине - которые  
часто являются немедицинскими, а как средство увеличения производства  
мяса и яиц, даже в "цивилизованных" странах, как Нидерланды или  
Скандинавии. Я понимаю, что аналогично анти-табачной войне эта борьба  
против нецелесообразного употребления антибиотиков безнадежна, но  
молчать и надеяться, что буря утихнет не стоит.

С наилучшими пожеланиями,  
Leo Offerhaus, Нидерланды.
