# \[e-med\] Antir�troviraux en Afrique : revue de presse **URL:** \ **Category:** e-med\ **Created:** [April 23, 2001, 8:49am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-antir-troviraux-en-afrique-revue-de-presse/11070 "2001-04-23T08:49:52Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)\ **Post date:** [April 23, 2001, 8:49am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-antir-troviraux-en-afrique-revue-de-presse/11070/1 "2001-04-23T08:49:52Z")
E-MED: Antir�troviraux en Afrique : revue de presse ------------------------------------------------------------------------- Les Sud-Africains devraient faire des �conomies sur les m�dicaments JOHANNESBURG, 22 avr (AFP) - 14h10 Les Sud-Africains pourraient faire l'�conomie de plusieurs centaines de millions de dollars � la suite de l'accord conclu le 19 avril entre Pretoria et 39 compagnies pharmaceutiques, a rapport� dimanche l'hebdomadaire Sunday Times. Le 19 avril, 39 compagnies pharmaceutiques ont mis fin � l'action en justice qui bloquait depuis trois ans l'application d'une loi favorisant l'importation de m�dicaments g�n�riques bon march� en Afrique du Sud, pays le plus touch� au monde par l'�pid�mie du sida. L'accord entre les compagnies pharmaceutiques et l'Afrique du Sud pr�voit le maintien int�gral de la loi sud-africaine de 1997 sur les m�dicaments, qui pr�voit de faciliter l'importation, la fabrication et l'�mission de licences pour les m�dicaments g�n�riques, copies en g�n�ral moins ch�res de m�dicaments de marque. Cet accord pourrait faire �conomiser aux Sud-Africains une somme estim�e � 2,5 milliards de rands (306 millions de dollars / 340 millions d'euros), selon le directeur de la Sant�, le g�n�ral Ayanda Ntsalubi. Les consommateurs devraient b�n�ficier de co�ts sensiblement r�duits pour les traitements contre le diab�te, la d�pression, ou pour le contr�le de la tension art�rielle. Un m�dicament anti-diab�te de marque co�te trois fois plus que son �quivalent g�n�rique, selon le fabricant de produits g�n�riques Apen Pharmacare. En 2000, les Sud-Africains ont d�pens� 6,9 milliards de rands pour des m�dicaments de marque contre 970 millions de rands pour des produits g�n�riques. Aux Etats-Unis, le march� des g�n�riques repr�sente 60% des ventes de m�dicaments. A la suite du retrait de l'action en justice des laboratoires, des militants anti-sida tentent de faire pression sur le gouvernement et le secteur priv� en vue de g�n�raliser l'acc�s aux soins de 4,7 millions de Sud-Africains, soit un sur neuf, qui sont atteints par le virus VIH. Ils ont indiqu� � l'AFP qu'ils feraient campagne pour l'apparition d'anti-r�troviraux dans le secteur public m�me si la ministre de la Sant� Manto Tshabalala-Msimang a indiqu� la semaine derni�re que ce type de m�dicaments �tait trop on�reux.