# \[e-med\] Changements dans la l�gislation pharmaceutique europ�enne

**URL:** <https://talk.edrugplus.org/t/e-med-changements-dans-la-l-gislation-pharmaceutique-europ-enne/11913>\
**Category:** e-med\
**Created:** [July 19, 2001, 6:39am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-changements-dans-la-l-gislation-pharmaceutique-europ-enne/11913 "2001-07-19T06:39:02Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)\
**Post date:** [July 19, 2001, 6:39am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-changements-dans-la-l-gislation-pharmaceutique-europ-enne/11913/1 "2001-07-19T06:39:02Z")

</div>

E-MED: Changements dans la l�gislation pharmaceutique europ�enne  
-------------------------------------------------------------------------

L�gislation pharmaceutique: la Commission propose d'importants changements  
BRUXELLES, 18 juil (AFP) - 17h25

La Commission europ�enne a propos� mercredi une r�forme en profondeur de la  
l�gislation pharmaceutique de l'UE qui donnerait de nouveaux pouvoirs �  
l'agence europ�enne des m�dicaments et faciliterait la mise sur le march� de  
produits g�n�riques.

Le projet de r�forme, que la Commission va soumettre au Parlement europ�en  
et au Conseil des ministres, pr�voit aussi d'importants changements en ce  
qui concerne la publicit� des m�dicaments soumis � prescription. Celle-ci  
serait en effet autoris�e, � titre exp�rimental, pour trois types de  
maladies: le diab�te, le sida et l'asthme.

Une premi�re s�rie de mesures vise � augmenter le champ de comp�tence de  
l'Agence europ�enne pour l'�valuation des m�dicaments (EMEA) bas�e �  
Londres, qui a le pouvoir de d�livrer une autorisation unique de mise sur le  
march� valable dans toute l'UE.

Cette proc�dure centralis�e, d�j� obligatoire pour certains m�dicaments  
issus de la biotechnologie, serait �tendue � "toutes les nouvelles  
substances actives", c'est-�-dire "� toutes les substances non d�j�  
utilis�es dans un Etat membre quelconque".

En outre, des "proc�dures d'�valuation acc�l�r�es" seraient ouvertes par  
l'EMEA pour les m�dicaments "pr�sentant un grand int�r�t du point de vue de  
la sant� publique et de l'innovation th�rapeutique".

Les laboratoires pourraient aussi passer par l'EMEA pour obtenir des  
autorisations globales de mise sur le march� de certains m�dicaments  
g�n�riques.

Pour favoriser ce type de m�dicaments moins chers, la Commission voudrait  
aussi ouvrir la "possibilit� d'effectuer en Europe des essais sur des  
produits pharmaceutiques avant l'expiration du brevet".

Une telle mesure permettrait d'avancer d'environ deux ans la mise �  
disposition effective de nouveaux produits g�n�riques par rapport aux  
proc�dures actuelles, a estim� devant la presse le commissaire europ�en  
charg� des entreprises Erkki Liikanen.

Selon lui, l'adoption du projet de la Commission "permettrait de renforcer  
la comp�titivit� de l'industrie pharmaceutique europ�enne au niveau  
mondial", et notamment vis-�-vis des laboratoires am�ricains.

La Commission s'est en outre attaqu�e � un sujet jusque-l� tabou en  
sugg�rant de lever sous certaines conditions l'interdiction de publicit�  
actuellement en vigueur � l'encontre de tous les m�dicaments d�livr�s sur  
ordonnance.

"Compte tenu de l'int�r�t accru et des connaissances grandissantes de la  
population", elle sugg�re de mettre en place durant 5 ans un "syst�me  
pilote" d'information pour les malades sur les produits li�s au traitement  
du diab�te, du sida et de l'asthme.

La fourniture d'informations sp�cifiques, qui se ferait "� la demande de  
patients ou de groupes de patients", pourrait se servir de l'internet comme  
vecteur privil�gi�.  
Ce syst�me "sera associ� � des mesures de contr�le strictes" qui seront  
d�finies par des comit�s m�dicaux et scientifiques ad-hoc, a soulign� M.  
Liikanen.

--  
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:  
\<e-med@usa.healthnet.org\>  
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum  
ou directement � l'auteur.  
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :  
\<owner-e-med@usa.healthnet.org\>
