# \[e-med\] Communiqu� de presse OMS Tuberculose et SIDA

**URL:** https://talk.edrugplus.org/t/e-med-communiqu-de-presse-oms-tuberculose-et-sida/17295
**Category:** e-med
**Created:** [July 22, 2003, 11:48am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-communiqu-de-presse-oms-tuberculose-et-sida/17295 "2003-07-22T11:48:06Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)
#### Post date: [July 22, 2003, 11:48am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-communiqu-de-presse-oms-tuberculose-et-sida/17295/1 "2003-07-22T11:48:06Z")

</div>

E-MED:Communiqu� de presse OMS Tuberculose et SIDA  
---------------------------------------------------------------------

L�OMS demande la g�n�ralisation de la gratuit� des m�dicaments  
antituberculeux pour les personnes vivant avec le VIH  
[http://www.who.int/mediacentre/releases/2003/pr58/fr/](http://www.who.int/mediacentre/releases/2003/pr58/fr/)

Plus de 70 % des Africains vivant avec le VIH qui sont atteints de  
tuberculose sont actuellement priv�s de m�dicaments antituberculeux et de  
soins de qualit�

Dans un audacieux rapport publi� aujourd�hui par l�OMS, les r�dacteurs du  
magazine " Colors " �tablissent, documents � l�appui, l�aggravation de la  
crise mondiale due � la tuberculose/au VIH

15 juillet 2003 | PARIS -- L�Organisation mondiale de la Sant� a demand�  
aujourd�hui que l�ensemble des personnes vivant avec le VIH b�n�ficient de  
m�dicaments antituberculeux gratuits et de soins de qualit� et que l�on  
redouble d�efforts pour �tendre l�acc�s aux antir�troviraux dans les pays en  
d�veloppement. La tuberculose est actuellement la principale cause de  
mortalit� chez les personnes vivant avec le SIDA.

Les m�dicaments antituberculeux associent isoniazide, rifampicine,  
pyrazinamide et �thambutol. Pris convenablement, ils sont efficaces � plus  
de 95 % dans le traitement de la tuberculose, quel que soit le statut VIH du  
malade. Les m�dicaments antituberculeux ne co�tent que $10 par malade pour  
un traitement complet.

Le Dr Mario Raviglione, Directeur par int�rim du D�partement Halte � la  
tuberculose, a soulign� que " Dix ans apr�s que l�OMS ait d�clar�, fait sans  
pr�c�dent, que la tuberculose �tait une urgence mondiale, l��pid�mie de  
tuberculose s�est encore aggrav�e, principalement � la suite de la  
propagation du VIH. Nous devons redoubler d�efforts pour combattre cette  
synergie mortelle entre les deux maladies, qui se ravivent mutuellement. "

On estime qu�un tiers des 42 millions de personnes vivant avec le VIH/SIDA  
dans le monde sont �galement infect�es par la tuberculose. Environ 90 % des  
personnes vivant avec le VIH meurent quelques mois apr�s avoir contract� la  
tuberculose si elles ne b�n�ficient pas d�un traitement antituberculeux  
appropri�.

En Afrique, sous l�effet du VIH, la tuberculose se propage si rapidement que  
les services DOTS\* sont d�pass�s. Le VIH attaque le syst�me immunitaire,  
facilitant la multiplication et la propagation des bact�ries responsables de  
la tuberculose. Le VIH est responsable d�une augmentation annuelle de 6 %  
des cas de tuberculose en Afrique subsaharienne. Parall�lement, les services  
DOTS se d�veloppent aussi, mais � un rythme qui n�est encore que de 2 %.

Selon le Dr Raviglione, les m�dicaments antituberculeux utilis�s dans le  
cadre de la strat�gie DOTS ont permis l�ann�e derni�re de gu�rir de la  
tuberculose plus de 80 000 Africains vivant avec le VIH. Il n�en reste pas  
moins que, faute d�avoir eu acc�s aux m�dicaments antituberculeux et aux  
services DOTS, plus de 200 000 Africains infect�s par le VIH sont morts de  
la tuberculose.

En Inde, la tuberculose et le VIH pourraient �tre cause d�une crise  
naissante plus grave encore, estime l�OMS. Le VIH se propage rapidement dans  
ce pays qui compte le plus grand nombre de cas de tuberculose dans le monde.  
D�j�, 180 000 Indiens vivant avec le VIH sont aussi atteints de tuberculose.  
Le programme DOTS de l�Inde est heureusement l�un des programmes du monde  
dont l�expansion est la plus rapide.

Les m�dicaments antituberculeux utilis�s dans le cadre de la strat�gie DOTS  
peuvent prolonger de plusieurs ann�es la vie d�une personne vivant avec le  
VIH pour environ US$ 200,00 le traitement de 6-8 mois, y compris le co�t des  
services et du personnel de sant�.

Tuberculose � Un nouveau rapport audacieux de l�OMS

� En Afrique, nous sommes surpris d�entendre des responsables politiques et  
des universitaires parler de � leur initiative de lutte contre le SIDA � ou  
de � leur programme de lutte antituberculeuse � comme si les deux maladies  
�taient ind�pendantes, � a d�clar� Winstone Zulu, un Zambien vivant avec le  
VIH et atteinte � plusieurs reprises de tuberculose jusqu�� ce qu�elle soit  
finalement gu�rie gr�ce � la strat�gie DOTS. � Ma famille et moi-m�me avons  
toujours su que le VIH et la tuberculose s��taient ligu�s contre notre  
sant�. �

Le rapport que publie aujourd�hui l�Organisation mondiale de la Sant� rend  
compte du co�t humain r�elde la tuberculose que supportent les personnes qui  
ont v�cu la m�me trag�die que Winstone Zulu et demande comme elles que les  
personnes vivant avec le VIH et la tuberculose b�n�ficient desm�dicaments  
antir�troviraux et des services de traitement DOTS.

La publication, mise au point pour l�Organisation mondiale de la Sant� par  
les r�dacteurs et les photographes du magazine Colors, montre la dimension  
humaine de l��pid�mie de tuberculose et de l�interaction mortelle entre la  
tuberculose et le VIH. D�crivant l�efficacit� du programme DOTS, le rapport  
dit clairement que la lutte contre la tuberculose n�cessite un engagement  
sans rel�che et des ressources accrues.

� Les images d�rangent, � a d�clar� Renzo di Renzo, r�dacteur en chef de  
Colors, � mais elles ne donnent en fait qu�un aper�u des d�fis �normes que  
doivent relever chaque jour ceux qui soignent les malades atteints de  
tuberculose. �

Bien que huit millions de cas nouveaux � et deux millions de d�c�s � soient  
d�clar�s chaque ann�e, le rapport r�v�le les nombreuses id�es erron�es que  
se font les gens sur cette maladie et comment cette ignorance transpara�t  
dans la d�tresse des personnes atteintes de tuberculose dans le monde.

Le nouveau rapport sur la tuberculose, photographies comprises, peut �tre  
consult� ici [http://www.who.int/gtb/](http://www.who.int/gtb/) .

Pour de plus amples informations, s�adresser � Glenn Thomas, Organisation  
mondiale de la Sant�, t�l : (41) 79 509 0677 ou � Patrick Bertrand, Massive  
Effort Campaign, t�l. : (33) 6 60 04 04 42. Pour des d�tails concernant les  
communiqu�s vid�o, contacter : Marion Lindsay, Unit� Audiovisuel OMS, t�l. :  
(41) 79 475 5512.  
--  
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:  
e-med@healthnet.org  
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum  
ou directement � l'auteur.  
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :  
e-med-help@healthnet.org
