# \[e-med\] le parlement k�nyan permet l'achat de  m�dicaments bon march�

**URL:** <https://talk.edrugplus.org/t/e-med-le-parlement-k-nyan-permet-lachat-de-m-dicaments-bon-march/11583>\
**Category:** e-med\
**Created:** [June 13, 2001, 8:13am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-le-parlement-k-nyan-permet-lachat-de-m-dicaments-bon-march/11583 "2001-06-13T08:13:28Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)\
**Post date:** [June 13, 2001, 8:13am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-le-parlement-k-nyan-permet-lachat-de-m-dicaments-bon-march/11583/1 "2001-06-13T08:13:28Z")

</div>

E-MED: le parlement k�nyan permet l'achat de m�dicaments bon march�  
-------------------------------------------------------------------------

Sida: le parlement k�nyan permet l'achat de m�dicaments bon march�  
NAIROBI, 12 juin (AFP) - 18h51

Le parlement k�nyan a adopt� mardi un projet de loi permettant au  
gouvernement de contourner les brevets des soci�t�s pharmaceutiques pour  
fournir aux 2,2 millions de porteurs du virus du sida des m�dicaments  
meilleur march�.

Le Kenya devient le deuxi�me pays en Afrique apr�s l'Afrique du sud �  
autoriser dans sa l�gislation le recours � des m�dicaments g�n�riques,  
copies de produits encore sous brevet.

La loi k�nyane, pr�sent�e par le gouvernement et soutenue par l'opposition,  
a �t� adopt�e par acclamation � l'unanimit� des d�put�s pr�sents apr�s deux  
heures de d�bat, a constat� une journaliste de l'AFP.

Apr�s ce vote, elle devra �tre r�examin�e par des comit�s parlementaires qui  
vont revoir des aspects techniques, puis repr�sent�e pour un vote final.

Le sida, qui touche 2,2 millions de K�nyans, soit 14 % de la population  
adulte selon les statistiques officielles, a �t� d�clar� "urgence nationale"  
par le pr�sident k�nyan Daniel arap Moi en 1999.

Le projet, qui vise � mettre le Kenya en conformit� avec les dispositions de  
l'Organisation mondiale de la Sant� (OMS), permet au gouvernement, en cas de  
"catastrophe nationale", de rechercher des m�dicaments moins chers que ceux  
propos�s par les soci�t�s d�tentrices de brevets.

Elle reprend plusieurs dispositions des Accords sur la propri�t�  
intellectuelle li�e au commerce (TRIPS), notamment les importations  
parall�les qui permettent � un pays d'acheter un produit brevet� dans un  
pays o� il est vendu moins cher par le d�tenteur du brevet, l'autorisation  
obligatoire qui permet de fabriquer ou d'importer des copies g�n�riques de  
ce m�dicaments et "l'exception Bolar", qui permet � une soci�t� locale de  
pr�parer la commercialisation d'un produit g�n�rique plusieurs ann�es avant  
l'expiration du brevet, afin d'�tre pr�te � le mettre sur le march� le plus  
t�t possible.

Le co�t des m�dicaments anti-r�troviraux (ARV), qui permettent de ralentir  
le d�veloppement de la maladie et d'am�liorer la dur�e et la qualit� de vie  
des malades, "est au del� des possibilit�s des K�nyans ordinaires", a  
indiqu� le ministre de la Sant� Sam Ongeri.

La combinaison de trois m�dicaments commun�ment utilis�e co�te entre 2,5 et  
5 dollars par jour, alors que le revenu moyen des K�nyans ne d�passe pas un  
dollar par jour, a-t-il d�clar�. "Si le gouvernement voulait en assumer le  
co�t, cela reviendrait � 12 milliards de shillings (173 millions de  
dollars), alors que le budget total du minist�re de la Sant� n'est que de 9  
milliards de shillings", a-t-il ajout�.

"La loi telle qu'elle est pr�sent�e est conforme aux pratiques  
internationales et en accord avec l'OMC", a assur� aux d�put�s le ministre  
de l'Industrie Nicholas Biwott. "Plus t�t elle sera adopt�e, mieux cela sera  
pour les personnes qui souffrent du sida.

39 soci�t�s pharmaceutiques avaient poursuivi le gouvernement sud-africain,  
en raison d'une loi sud-africaine datant de 1998 permettant l'importation  
de m�dicaments g�n�riques, mais elles ont r�cemment abandonn� leurs  
poursuites � la suite d'une campagne men�e par des ONG et des groupes de  
malades du sida.

Plusieurs d�put�s de l'opposition, tout en soutenant le projet de loi, ont  
demand� au gouvernement de s'assurer de la qualit� des m�dicaments import�s  
et de d�velopper la formation des m�decins et les capacit�s d'accueil des  
malades afin notamment d'�viter de d�velopper des r�sistances aux  
m�dicaments avec des traitements mal administr�s ou mal contr�l�s.

Un orphelinat de Nairobi a commenc� mardi � distribuer, pour la premi�re  
fois, un m�dicament anti-r�troviral g�n�rique donn� par le Br�sil � des  
enfants k�nyans porteurs du virus du sida.

--  
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:  
\<e-med@usa.healthnet.org\>  
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum  
ou directement � l'auteur.  
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :  
\<owner-e-med@usa.healthnet.org\>
