# \[e-med\] OMC: R�union sp�ciale accords ADPIC et acc�s aux m�dicaments (3) **URL:** \ **Category:** e-med\ **Created:** [June 22, 2001, 7:49am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-omc-r-union-sp-ciale-accords-adpic-et-acc-s-aux-m-dicaments-3/11674 "2001-06-22T07:49:25Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)\ **Post date:** [June 22, 2001, 7:49am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-omc-r-union-sp-ciale-accords-adpic-et-acc-s-aux-m-dicaments-3/11674/1 "2001-06-22T07:49:25Z")
E-MED: OMC: R�union sp�ciale accords ADPIC et acc�s aux m�dicaments (3) ------------------------------------------------------------------------- Sur le site de l'OMC 20 juin 2001 Selon M. Moore, les pays doivent �tre assur�s de pouvoir se pr�valoir de la flexibilit� pr�vue par l'Accord sur les ADPIC Le Directeur g�n�ral de l'OMC, M. Mike Moore, a fait la d�claration suivante concernant le d�bat sp�cial sur la propri�t� intellectuelle et l'acc�s aux m�dicaments men� le 20 juin 2001 par le Conseil des ADPIC: [http://www.wto.org/french/news\_f/news01\_f/dg\_trips\_medicines\_010620\_f.htm](http://www.wto.org/french/news_f/news01_f/dg_trips_medicines_010620_f.htm) Je me r�jouis que le Conseil des ADPIC de l'OMC ait organis� ce d�bat sp�cial sur la propri�t� intellectuelle et l'acc�s aux m�dicaments. La r�union est vitale pour plusieurs raisons. Dans les pays en d�veloppement, les maladies causent des ravages. Chaque ann�e, la malaria, la tuberculose et le sida tuent environ 6 millions de personnes, pour l'essentiel dans les pays en d�veloppement. Comme je l'ai d�j� dit, ces morts pr�matur�es sont un reproche pour nous tous. Elles sapent aussi les espoirs de d�veloppement des pays. Il faut donc d'urgence multiplier les efforts pour sauver des millions de vies dans les pays pauvres. C'est pourquoi j'appuie sans r�serve l'initiative lanc�e par le Secr�taire g�n�ral des Nations Unies, M. Kofi Annan, en vue de recueillir 7 � 10 milliards de dollars par an pour lutter contre les ravages caus�s par le sida. C'est une somme importante mais qui, rappelons-le, �quivaut seulement au montant des subventions accord�es � l'agriculture par les gouvernements membres de l'OCDE sur une p�riode d'environ 12 jours. L'Accord de l'OMC sur les ADPIC joue un r�le fondamental pour rem�dier � ces probl�mes. Il �tablit un �quilibre, soigneusement n�goci�, entre d'une part, la protection de la propri�t� intellectuelle � fondamentale si l'on veut que de nouveaux m�dicaments et traitements soient mis au point � et d'autre part, la flexibilit� qui doit �tre m�nag�e aux pays afin que les populations les plus pauvres et les plus vuln�rables du monde puissent acc�der aux traitements. Les pays doivent �tre assur�s de pouvoir se pr�valoir de cette flexibilit�. Les travaux engag�s aujourd'hui au Conseil des ADPIC devraient leur donner cette assurance. Mais rien n'est parfait. Nous devons avoir le courage de montrer que nous sommes pr�ts � voir si des am�liorations sont n�cessaires. Dans le cadre d'une nouvelle s�rie de n�gociations, tout peut �tre am�lior�. La r�union t�moigne de l'engagement que l'OMC et ses gouvernements Membres ont pris de s'attaquer aux probl�mes de sant� publique, � l'OMC comme � l'ext�rieur. En avril, les Secr�tariats de l'OMC et de l'Organisation mondiale de la sant� ont organis� de conserve, avec l'aide du gouvernement norv�gien, un atelier qui a regroup� des experts pour examiner deux questions particuli�rement importantes: comment fixer le prix des m�dicaments afin qu'ils soient accessibles aux malades dans les pays pauvres � notamment en cr�ant des conditions propices � la �fixation diff�renci�e des prix�, et comment financer ces mesures. L'atelier a suscit� un tr�s grand int�r�t, et l'OMC et l'OMS ont fait tout leur possible pour mettre � la disposition du public tous les documents qui y ont �t� pr�sent�s � aujourd'hui, ils sont presque tous disponibles sur nos deux sites Web. Par ailleurs, l'OMC et l'Organisation mondiale de la propri�t� intellectuelle viennent d'annoncer une nouvelle initiative visant � fournir une assistance technique aux pays les moins avanc�s afin qu'ils soient mieux � m�me d'utiliser la protection de la propri�t� intellectuelle pour favoriser leur d�veloppement �conomique et social � lequel inclut bien �videmment la sant� publique � et de mettre en �uvre l'Accord sur les ADPIC d'ici � 2006. -- Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED: \ Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum ou directement � l'auteur. Pour toutes autres questions addresser vos messages � : \