# \[e-med\] Position de l'Ordre des pharmaciens français sur l'avenir de Cyclamed

**URL:** <https://talk.edrugplus.org/t/e-med-position-de-lordre-des-pharmaciens-francais-sur-lavenir-de-cyclamed/25517>\
**Category:** e-med\
**Created:** [May 30, 2006, 9:47am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-position-de-lordre-des-pharmaciens-francais-sur-lavenir-de-cyclamed/25517 "2006-05-30T09:47:42Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![c.bruneton](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/3ec8ea/32.png) [@c.bruneton](https://talk.edrugplus.org/u/c.bruneton)\
**Post date:** [May 30, 2006, 9:47am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-position-de-lordre-des-pharmaciens-francais-sur-lavenir-de-cyclamed/25517/1 "2006-05-30T09:47:42Z")

</div>

LNP - n° 319  
1 vendredi 26 mai 2006 Focus  
Avenir de Cyclamed: la position de l'Ordre  
[http://www.ordre.pharmacien.fr/Actualites/frame\_news.asp?actu\_id=650](http://www.ordre.pharmacien.fr/Actualites/frame_news.asp?actu_id=650)

Le LEEM a annoncé, le 16 mai dans un communiqué signé de la société  
Adelphe\*, qu'il avait abouti, au terme des négociations conduites avec  
Eco-Emballages, à résoudre la question du respect par l'industrie  
pharmaceutique de ses obligations environnementales et que la voie était  
désormais ouverte pour pérenniser l'activité de Cyclamed. Pour l'Ordre :  
tout essai de relance de l'activité « humanitaire » de Cyclamed serait  
contraire aux positions des organisations internationales compétentes,  
notamment l'OMS.

Pour l'Ordre, le dispositif qu'entend proposer le Leem (Les Entreprises du  
médicament) ne répond que très partiellement aux enjeux du dossier tels qu'ils  
avaient été clairement posés par le rapport de l'IGAS (Inspection générale  
des Affaires sociales) de mars 2005 : « La finalité humanitaire affichée par  
Cyclamed n'est plus soutenable, quelles que soient la bonne volonté et, pour  
certains, la compétence des personnes qui se consacrent au recyclage de  
médicaments non utilisés (MNU). Les déviances et les effets pervers locaux  
des envois de médicaments sont dénoncés par un nombre croissant d'organismes  
spécialisés et d'autorités compétentes. Le bilan dressé par les associations  
humanitaires à l'issue des interventions qui ont suivi le tsunami indonésien  
de décembre 2004 en est l'illustration parfaite. »

La France ne peut maintenir, estime l'Ordre, un système de recyclage de ses  
MNU en contradiction avec les positions des organisations internationales  
compétentes, notamment l'OMS, des plus grandes ONG (Organisations non  
gouvernementales), les alarmes des autorités et des praticiens des pays  
receveurs ; et après l'abandon de ce système par les derniers pays de l'Union  
européenne qui le pratiquaient encore il y a peu. Les confrères doivent  
savoir que, en aucun cas l'Ordre ne peut avaliser une organisation contraire  
aux recommandations de l'OMS reprises par l'IGAS.

Dans ce dossier, l'Ordre des pharmaciens « constate, une fois de plus, qu'il  
n'a, à aucun moment, été consulté ou informé de ces projets ». Qu'en est-il  
des syndicats de pharmaciens ?

L'Ordre réitère donc ses recommandations à tous les pharmaciens d'officine :  
n'accepter que les retours de MNU sans leurs emballages.  
\* Adelphe est une société agréée par les pouvoirs publics, filiale d'Eco-Emballage.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![serge.barbereau2](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e99b99/32.png) [@serge.barbereau2](https://talk.edrugplus.org/u/serge.barbereau2)\
**Post date:** [June 7, 2006, 6:38am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-position-de-lordre-des-pharmaciens-francais-sur-lavenir-de-cyclamed/25517/2 "2006-06-07T06:38:47Z")

</div>

Rentrant du forum pharmaceutique de Brazzaville ou a été abordé le problème  
majeur du marché illicite, je ne peux qu'une nouvelle fois soutenir l'Ordre  
des pharmaciens français et me faire le porte parole des pharmaciens  
africains sur ce retour possible des messages de récupération de MNU.  
Les ordres de pharmaciens africains sont scandalisés que des confrères  
français puissent encore avoir l'idée de cette récupération qui n'est autre  
qu'un recyclage de déchets.  
Pour information, ayant visité le marché "Total" de Brazza, j'ai pu  
constaté comme dans d'autres pays que l'une des trois sources de médicaments  
du marché illicite sont des MNU français. Les autres sont des médicaments  
d'origine Indienne ou Chinoise transitant en Belgique ou en Angleterre et  
des médicaments manifestement détournés des structures publiques.  
La lutte contre le marché illicite est un problème majeur pour la santé des  
populations. Nous, pharmaciens français devons aider les pays à sécuriser  
leurs approvisionnements en renforçant leurs capacités de contrôle au  
niveau des Directions du médicament, des inspecteurs pharmaciens et du  
contrôle qualité. Ce n'est pas en recyclant quelques MNU que nous aidons la  
construction d'un réseau pharmaceutique de distribution pérenne.  
Il serait temps aussi que les aides internationales appuient les réseaux  
pharmaceutiques existants tant privé que public au lieu d'imaginer des  
circuits verticaux ou chacun ne pense qu'à prendre sa marge. Cela ne  
construit pas l'avenir et fragilise un existant déjà chancelant.

Serge Barbereau  
serge.barbereau@wanadoo.fr
