# \[e-med\] Sant� de la famille

**URL:** <https://talk.edrugplus.org/t/e-med-sant-de-la-famille/16342>\
**Category:** e-med\
**Created:** [March 14, 2003, 9:29am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-sant-de-la-famille/16342 "2003-03-14T09:29:01Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![remed9](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/22d042/32.png) [@remed9](https://talk.edrugplus.org/u/remed9)\
**Post date:** [March 14, 2003, 9:29am UTC](https://talk.edrugplus.org/t/e-med-sant-de-la-famille/16342/1 "2003-03-14T09:29:01Z")

</div>

E-MED: Sant� de la famille  
---------------------------------------------------------------------

[Mod�rateur: sur Afro-nets, David Hock signale la publication de nombreux  
documents en fran�ais dont leur revue trimestrielle de sant� de FHI (Family  
Health International), Network en fran�ais, qui est enti�rement  
t�l�chargeable � cette adresse [http://www.fhi.org/fr/networkf/ntgrpngf.html](http://www.fhi.org/fr/networkf/ntgrpngf.html)  
il y a l'USAID qui finance... CB]

Network en fran�ais : La recherche qualitative  
Vol. 22, No. 2, 2002  
Ce num�ro de Network en fran�ais est centr� sur l�utilisation de la  
recherche qualitative comme moyen d�am�liorer la sant� de la reproduction.  
Ce type de recherche guide la conception d��tudes et de programmes, compl�te  
les r�sultats des recherches quantitatives et examine des questions qui ont  
re�u jusque-l� peu d�attention. Ce num�ro met en relief une s�lection d�  
initiatives de recherche qui illustrent comment cette approche qualitative  
�largit notre vision de nombreux domaines de la sant� de la reproduction. La  
recherche qualitative �tudie, par exemple, les obstacles � l�utilisation de  
contraceptifs d�j� existants et � l�utilisation potentielle de nouveaux.  
Elle identifie aussi les facteurs qui emp�chent la prestation ou l�  
utilisation de services destin�s � pr�venir, � diagnostiquer et � prendre en  
charge les infections sexuellement transmissibles. Enfin la recherche  
qualitative examine les mani�res de mieux identifier et assister les  
victimes de la violence familiale et aide � comprendre pourquoi les taux de  
mortalit� maternelle restent, de fa�on inacceptable, si �lev�s dans tant de  
situations.

Network en fran�ais : Les �tapes de la vie reproductive  
Vol. 22, No. 1, 2002  
Les diverses �tapes de la vie reproductive d�une femme � caract�ris�es par  
des priorit�s sp�cifiques en mati�re de contraception et de pr�vention des  
maladies, aussi bien que par des besoins particuliers en mati�re d�  
informations sur la sant� de la reproduction � sont mises en valeur dans ce  
num�ro de Network en fran�ais. Les adolescents, par exemple, ont besoin non  
seulement d�informations sur l�abstinence mais aussi sur les diff�rentes  
m�thodes contraceptives. Les femmes qui vivent leurs ann�es les plus  
f�condes ont besoin de comprendre que la contraception n�endommagera pas  
leur fertilit� (capacit� de concevoir), mais qu�en revanche les infections  
sexuellement transmissibles (IST) peuvent le faire. Les femmes qui  
approchent de la m�nopause, elles, doivent savoir que le risque d�une  
grossesse non planifi�e ou d�une IST existe toujours.

Network en fran�ais : Sant� sexuelle  
Vol. 21, No. 4, 2002  
La sexualit�, la socialisation des sexes, la communication entre  
partenaires, les relations sociales et les normes culturelles influencent  
toutes la sant� sexuelle. Cette derni�re est d�finie par l�Organisation  
mondiale de la Sant� comme �tant � l�int�gration des aspects somatiques,  
affectifs, intellectuels et sociaux de l��tre sexu�, r�alis�e selon des  
modalit�s �panouissantes qui valorisent la personnalit�, la communication et  
l�amour �. Le num�ro actuel de Network en fran�ais a pour but de  
sensibiliser � cette dynamique importante et souvent n�glig�e dans l�espoir  
d�aider les lecteurs � identifier les barri�res s�opposant � une sant�  
sexuelle optimale. Un ensemble d�articles dans ce num�ro clarifie aussi les  
relations complexes entre la contraception et l�avortement provoqu� en  
citant la preuve qu�une utilisation accrue de contraceptifs efficaces est  
li�e � un recul du taux d�avortement provoqu�.

Network en fran�ais : Am�liorer les services de sant� de la reproduction  
Vol. 21, No. 3, 2002  
Dans le monde entier, de nombreuses femmes se voient refuser une m�thode  
contraceptive pour des motifs de sant� qui, en r�alit�, ne reposent sur  
aucune base scientifique. En m�me temps, les jeunes continuent � faire face  
� de nombreux dangers pour leur sant� dans le domaine de la reproduction. Un  
grand nombre de ces dangers sont li�s � des comportements ayant trait � la  
sexualit�. Tout cela se passe dans le contexte des programmes de sant� de la  
reproduction des pays en d�veloppement qui doivent lutter pour prodiguer des  
soins de qualit� avec des ressources limit�es. Toutefois, ce num�ro de  
Network en fran�ais pr�sente diverses initiatives et outils ainsi que des  
travaux de recherche qui adressent ces probl�mes.

Network en fran�ais : Ethique et sant� de la reproduction  
Vol. 21, No. 2, 2001  
Les recherches et les pratiques cliniques de qualit� ont en commun une  
caract�ristique essentielle, � savoir la conformit� aux principes �thiques.  
Ce num�ro de Network en fran�ais discute l��volution des principes de base  
de l��thique, les dilemmes d��thique auxquels font souvent face les  
prestataires, les distinctions entre le choix et le consentement �clair�s,  
et les nouvelles technologies en mati�re de sant� de la reproduction qui  
soul�vent des consid�rations d��thique.

Network en fran�ais : Les pilules contraceptives d'urgence  
Vol. 21, No. 1, 2001  
Les pilules contraceptives d�urgence peuvent pr�venir la grossesse apr�s des  
rapports non prot�g�s, l��chec d�une m�thode contraceptive ou un usage  
incorrect de celle-ci. Ce num�ro de Network en fran�ais comprend une vue d�  
ensemble de la contraception d�urgence : le m�canisme d�action, les d�lais �  
respecter pour son utilisation, la posologie appropri�, l�efficacit�, les  
questions d�innocuit�, et les effets secondaires. D�autres articles se  
penchent sur les efforts d�am�lioration de la contraception d�urgence, les  
raisons pour lesquelles un grand nombre de femmes qui en ont besoin ne l�  
utilisent pas, et les moyens d�am�liorer l�acc�s � cette forme de  
contraception. Ce num�ro explore aussi la possibilit� de traitement du VIH  
peu apr�s exposition au virus (prophylaxie post-exposition).

Network en fran�ais : Planification familiale et IST  
Vol. 20, No. 4, 2001  
Nombre des clientes de la planification familiale ont besoin de services se  
rapportant aux infections sexuellement transmissibles (IST). Ce num�ro de  
Network en fran�ais comprend un article portant sur les moyens d�offrir une  
double protection contre et les grossesses et les IST. D�autres articles  
portent sur les besoins des femmes s�ropositives, les moyens d�atteindre les  
jeunes et les hommes, et comprennent un tableau sur les m�thodes  
contraceptives comparant les capacit�s de chaque m�thode � prot�ger contre  
les IST.

Network en fran�ais : Sant� de la reproduction des adolescents  
Vol. 20, No. 3, 2000  
L'�ducation sexuelle, ainsi que d'autres services � l'intention des jeunes  
adultes, aide � r�duire les risques de grossesse non planifi�e ou de maladie  
sexuellement transmissible dans cette tranche d'�ge. Ce num�ro comprend des  
exemples de programmes pour adolescents au Mali, en Jama�que, en Ouganda, en  
Zambie, en Egypte, en Afrique du Sud et en Inde.

Network en fran�ais : M�thodes de barri�re f�minines  
Vol. 20, No. 2, 2000  
Les m�thodes de barri�re f�minines comprennent le diaphragme, le pr�servatif  
f�minin, et les spermicides. Plusieurs dispositifs et des produits  
microbicides exp�rimentaux sont actuellement en d�veloppement. En g�n�ral,  
les m�thodes de barri�re f�minines ne sont pas aussi efficaces contre la  
grossesse que les autres m�thodes modernes, mais elles fournissent en  
revanche une certaine protection contre les maladies sexuellement  
transmissibles. Un usage correct et syst�matique du pr�servatif masculin en  
latex fournit cependant la meilleure protection de barri�re contre les  
infections.

Network en fran�ais : Les dispositifs intra-ut�rins  
Vol. 20, No. 1, 2000  
Les dispositifs intra-ut�rins (DIU) d'aujourd'hui offrent une contraception  
� long terme qui est sans danger et r�versible, et qui exige peu d'effort de  
la part des utilisatrices une fois qu'ils sont en place. Toutefois, bien  
qu'ils soient populaires dans certains pays, dans d'autres les DIU ne sont  
pas tr�s utilis�s � cause d'une certaine r�ticence chez les clientes et les  
prestataires, ou d'un manque de fournitures et de personnel form� � la  
t�che.

Network en fran�ais : Nouveaux utilisateurs de contraceptifs  
Vol. 19, No. 4, �t� 1999  
Les personnes qui utilisent une m�thode contraceptive pour la premi�re fois  
forment un groupe h�t�rog�ne qui comprend des jeunes adultes qui viennent de  
commencer leur vie sexuelle aussi bien que des couples plus �g�s qui adopte  
la contraception une fois qu'ils ont le nombre d'enfants d�sir�. Des  
articles connexes se penchent sur les raisons pour lesquelles les gens  
changent de m�thode, la fa�on dont les membres de la famille et les amis  
influencent les d�cisions concernant la planification familiale, et le fait  
que des millions de couples dans le monde entier aimeraient utiliser des  
contraceptifs mais ne peuvent pas s'en procurer.

Network en fran�ais : La distribution � base communautaire  
Vol. 19, No. 3, Printemps 1999  
Les programmes de distribution � base communautaire apportent les m�thodes  
contraceptives aux domiciles des gens, plut�t que de les obliger � se rendre  
� un dispensaire ou ailleurs pour recevoir ces services. Les articles de ce  
num�ro examinent la recherche r�cente concernant les questions  
programmatiques et font l'esquisse des services offerts, tout  
particuli�rement au P�rou, au Bangladesh et au Zimbabwe.

Network en fran�ais : La contraception et les affections chroniques  
Vol.19, No. 2, Hiver 1999  
Un grand nombre de personnes dans le monde sont afflig�es de maladies ou  
d'affections chroniques, �tats de sant� qui peuvent avoir des r�percussions  
sur leurs choix en mati�re de contraception. Le rapport entre le choix d'une  
m�thode et certaines maladies chroniques est r�sum� dans un tableau.

Network en fran�ais : Am�liorer la qualit� des services  
Vol.19, No.1, automne 1998  
Les services de planification familiale peuvent �tre am�lior�s � travers la  
formation du personnel et le counseling � l'intention des clients, ainsi que  
par le fait d'offrir aux clients la possibilit� de choisir parmi toute une  
gamme de m�thodes. Dans ce num�ro de Network en fran�aisse trouve �galement  
une Mise � jour sur la contraception qui examine l'effet des diff�rentes  
m�thodes sur les saignements menstruels, une consid�ration importante lors  
de la s�lection d'une m�thode.

Network en fran�ais : Planification familiale & la vie des femmes  
Volume 18, Num�ro 4, Et� 1998  
La planification familiale change la vie des femmes qui l'utilisent �  
plusieurs niveaux, en leur facilitant, par exemple, l'acc�s � un travail  
r�mun�r� ou � de meilleures �tudes, en leur conf�rant une meilleure image  
d'elles-m�mes, et en influant sur diverses autres questions relatives � la  
"qualit� de la vie". Dans ce num�ro de Network en fran�aisse trouvent les  
r�sultats des recherches effectu�es par FHI dans dix pays en d�veloppement  
dans le cadre de son Projet d'�tudes sur les femmes. Le but de ce projet  
�tait de mieux comprendre comment le fait d'utiliser ou non la contraception  
pouvait affecter la vie des femmes.

Network en fran�ais : Les hommes et la sant� de la reproduction  
Volume 18, Num�ro 3, Printemps 1998  
Afin d'encourager une prise de responsabilit� de la part des hommes  
vis-�-vis de la planification familiale, il faut que des services soient en  
place qui prot�gent la sant� reproductive des hommes aussi bien que des  
femmes. Les articles de ce num�ro examinent les sujets suivants : la  
responsabilit� masculine en ce qui concerne la sant� reproductive, les  
risques pour la sant� reproductive des hommes, les r�sultats d'enqu�tes  
conduites dans des pays en d�veloppement qui sugg�rent que les hommes  
s'int�ressent beaucoup � la planification familiale ainsi que les  
contraceptifs masculins existants et exp�rimentaux.  
Network en fran�ais : L'�valuation des co�ts de la planification familiale  
Volume 18, num�ro 2, Hiver 1998

Les ressources financi�res �tant limit�es, ceux qui g�rent les services de  
planification familiale doivent souvent faire face � des choix difficiles en  
mati�re de priorit�s concurrentes. Les d�cisions concernant l'utilisation  
des ressources exigent une comparaison soigneuse des co�ts de chaque  
service, et ces co�ts peuvent �tre influenc�s par divers facteurs. Les  
articles discutent la question de faire payer les clients, le r�le des  
services du secteur priv�, les diff�rentes fa�ons de r�duire les co�ts, et  
l'int�gration des services de planification familiale dans les programmes de  
sant� connexes, tout comme la pr�vention des maladies sexuellement  
transmissibles.

Network en fran�ais : St�rilisation masculine et f�minine  
Volume 18, num�ro 1, Automne 1997  
Compar�e aux autres m�thodes de contraception, la st�rilisation masculine et  
f�minine constitue une m�thode � la fois pratique et tr�s efficace. Alors  
que la st�rilisation f�minine est la m�thode de contraception la plus  
populaire aux Etats-Unis et dans le monde entier, la st�rilisation masculine  
(vasectomie) n'est disponible que dans quelques pays, bien qu'elle soit plus  
facile � pratiquer que la st�rilisation f�minine. Les articles qui suivent  
donnent une vue d'ensemble de ces deux m�thodes de st�rilisation tr�s  
efficaces et sans danger. Les r�sultats de recherches r�centes sur leur  
innocuit� et leur efficacit� � long terme y sont inclus.

Network en fran�ais : La sant� reproductive apr�s la grossesse  
Volume 17, num�ro 4, Et� 1997  
Dans de nombreux pays, les services de sant� reproductive tels que le  
counseling sur la planification familiale, les m�thodes contraceptives et  
les soins de sant� maternelle ne sont pas facilement disponibles pour les  
femmes dans le post-partum ou le post-abortum. Des articles traitent des  
besoins importants en mati�re de sant� de la reproduction apr�s la  
grossesse, y compris le moment propice pour commencer diverses m�thodes de  
contraception.

Network en fran�ais : La sant� reproductive des adolescents  
Volume 17, num�ro 3, Printemps 1997  
Les jeunes hommes et les jeunes femmes du monde entier sont particuli�rement  
vuln�rables aux probl�mes de la sant� reproductive, y compris les grossesses  
pr�coces ou non planifi�es et l'infection par maladie sexuellement  
transmissible. Ce num�ro comprend des articles sur l'�ducation sexuelle,  
"les r�les de genre", et l'importance de comprendre les pressions  
psychologiques subies par les adolescents, ainsi qu'un tableau des m�thodes  
contraceptives pour adolescents.

Network en fran�ais : Planification familiale et pr�vention du sida : Tirer  
le maximum des ressources de la sant�  
Volume 17, num�ro 2, Hiver 1997  
Les moyens de tirer le maximum des ressources de la sant� reproductive  
comprennent l'association des services de planification familiale aux  
activit�s de pr�vention des MST et du VIH qui sont appropri�es. Parmi les  
sujets discut�s dans ce num�ro : l'�valuation des risques de MST, l'emploi  
de la contraception d'urgence comme compl�ment aux pr�servatifs et les  
efforts de recherche visant le d�veloppement de m�dicaments, de vaccins et  
de microbicides contre le VIH. Aussi examin�s sont les facteurs influen�ant  
les services prodigu�s � divers types de clients tels que les femmes, les  
m�res atteintes du VIH, et les jeunes adultes.

Network en fran�ais : Prendre conscience de sa f�condit�  
Vol 17, No 1, Automne 1996  
La prise de conscience de la f�condit� suppose la compr�hension du cycle  
menstruel et son lien avec la sant� de la reproduction. Les couples qui ont  
b�n�fici� d'une �ducation sur le sujet ont alors de meilleures chances de  
reconna�tre le moment le plus propice pour la grossesse et l'effet qu'ont  
les contraceptifs sur le cycle menstruel. De surcro�t, ils sont plus � m�me  
de d�celer certains changements susceptibles d'�tre r�v�lateurs de probl�mes  
de sant� reproductive, notamment de maladies sexuellement transmissibles  
(MST).

Network en fran�ais : Les contraceptifs oraux  
Vol 16, No 4, Et� 1996  
Lorsqu'ils sont utilis�s d'une mani�re correcte et syst�matique, les  
contraceptifs oraux (CO) offrent une contraception efficace et sans danger  
pour presque toutes les femmes, quels que soient leurs �ges. Les articles  
discutent le lien entre les CO, le cancer et les maladies cardiovasculaires  
; l'emploi des CO en tant que contraception d'urgence ; et si le risque  
d'infection par le VIH est plus �lev� avec l'utilisation des contraceptifs  
hormonaux.  
Network en fran�ais : Les m�thodes de barri�re  
Vol 16, No 3, Printemps 1996

Les m�thodes de barri�re sont les seules m�thodes contraceptives dont  
l'efficacit� a �t� prouv�e dans la protection contre les maladies  
sexuellement transmissibles. Les articles pr�sent�s discutent l'importance  
d'une utilisation correcte et syst�matique de ces m�thodes, l'approche dite  
d'une "m�thode double", la n�cessit� d'une bonne communication entre les  
partenaires et les produits en cours d'�laboration, y compris les  
microbicides.

Network en fran�ais : Les dispositifs intra-ut�rins  
Vol 16, No 2, Hiver 1996  
Les dispositifs intra-ut�rins (DIU) sont parmi les contraceptifs les plus  
s�rs et les plus efficaces, appropri�s pour nombreuses femmes. Les articles  
de ce num�ro traitent le mode d'action des DIU, les femmes susceptibles  
d'�tre les meilleures candidates � son emploi, l'utilisation des DIU par les  
femmes au cours du post-partum, les questions fr�quemment pos�es et les  
besoins en formation.

Network en fran�ais : L'introduction de contraceptifs  
Vol 10, No 4, Octobre 1995  
Avant qu'un nouveau contraceptif ne soit introduit dans un pays ou dans une  
communaut�, ou que l'utilisation d'une m�thode existante ne fasse l'objet  
d'une grande expansion, il convient de soulever des questions fondamentales  
sur les utilisateurs potentiels, sur le syst�me de prestations de services  
et sur les caract�ristiques de la technologie d'une m�thode donn�e.

� Copyright 2003, Family Health International (FHI)  
URL:[http://www.fhi.org](http://www.fhi.org)
