Перевод из PharmedOut
Перевод: Рената Ахметзянова, студентка 4 курса ИФМиБ КФУ
Помощь PharmedOut в борьбе с эпидемией от опиоидной зависимости
Дорогие друзья PharmedOut,
PharmedOut стал известным голосом, противостоящим роли фармацевтической
промышленности в создании и поддержании эпидемии опиоидной зависимости. Мы
дали показания в комитете Сената о тактике, используемой для продажи
фентанила, который подвергается злоупотреблению опиоидами в качестве
маркетингового хода. Мы провели непрерывное образовательное мероприятие для
160 медицинских работников по альтернативным лекарственным препаратам,
выпустили два онлайн модуля непрерывного образования про мифы о опиоидах, а
также рассказали, каким образом уменьшить количество пациентов,
применяющих опиоиды.
Но Pharma продолжила распространять дезинформацию о опиоидах и, таким
образом, подрывала усилия по устранению опиоидной эпидемии. ?Нам нужна
Ваша помощь, чтобы сделать больше. С Вашим пожертвованием мы приложим
большие усилия по просвещению медицинских работников о опиоидах и
альтернативных лекарственных препаратах, и противостоим
частно-государственному сотрудничеству, которое приносит выгоду корпорациям
за счет пациентов?.
Пожертвования могут быть сделаны онлайн по ссылкам:
http://pharmedout.org/donate.html ; http://pharmedout.org/donate.html или
с помощью чеков, которые выписаны Джорджтаунскому университету и могут
быть отправлены по указанному ниже адресу.
Пожертвования, полученные до 1 декабря, помогут нам создать онлайн-версию
д-ра Анны Лембек на конференции PharmedOut по опиоидной эпидемии.
Спасибо Вам за помощь!
--
Adriane Fugh-Berman MD
Профессор, Департамент Фармакологии и Физиологии
Медицинский центр Джорджтаунского университета
3900 Reservoir Rd. N.W.
<https://maps.google.com/?q=3900+Reservoir+Rd.+N.W.&entry=gmail&source=g>
Med-Dent SE 402
Вашингтон, округ Колумбия, 20057
phone (202) 687-7845
fax (202) 687-8825