[e-lek] pharmacovigilance (4)

ч УЧСЪЙ У ОБЮБЧЫЙНУС ТБЪВПТПН УМХЮБС
1
тБЪВПТ РП ЛТБФЛЙН РТЕДУФБЧМЕООЩН ДБООЩН ДПМЦЕО ВЩФШ ПУФПТПЦОЩН
2
рТЙРПНОЙН, ЮФП ОЙЛБЛЙИ дплбъбфемшуфч УЧСЪЙ ОЕВМБЗПРТЙСФОПЗП СЧМЕОЙС У
ЧНЕЫБФЕМШУФЧПН ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ Ч РТЙОГЙРЕ
3
уППВЭЕОЙС П РПВПЮОЩИ ЬЖЖЕЛФБИ ДПМЦОЩ РТЙЧЕФУФЧПЧБФШУС Й ОЙЛПЙН ПВТБЪПН
ОЕ ЧЕУФЙ Л ТБУУМЕДПЧБОЙСН Й ОБЛБЪБОЙСН.

ьФПФ РТЙОГЙР ВЩМ ЧЩУФТБДБО Ч БЧЙБГЙЙ, ЗДЕ ФПМШЛП ВМБЗПДБТС ОЕОБЛБЪХЕНЩН
УППВЭЕОЙСН П РТПЙУЫЕУФЧЙСИ Й ПЫЙВЛБИ ХДБМПУШ УХЭЕУФЧЕООП ХМХЮЫЙФШ
РПОЙНБОЙЕ РТПЙУИПЦДЕОЙС ПЫЙВПЛ. чУСЛПЕ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ УМХЮБЕЧ,
РПУФХРЙЧЫЙИ Ч "ЛПРЙМЛХ" ТЕЗЙУФТБГЙЙ ДПМЦЕОП РТПЧПДЙФШУС фпмшлп ДМС
РПДФЧЕТЦДЕОЙС ЙУФЙООПУФЙ УПВЩФЙС. дМС ТБУУМЕДПМЧБОЙК Й ЛПОФТПМС ЛБЮЕУФЧБ
ДПМЦОЩ ЙУРПМШЪПЧБФШУС ДТХЗЙЕ ЙУФПЮОЙЛЙ ЙОЖПТНБГЙЙ. лБЛ ФПМШЛП
ТЕЗЙУФТБГЙС УФБОЕФ ЙУРПМШЪПЧБФШУС ДМС ЙОЙГЙБГЙЙ ТБУУМЕДПЧБОЙК, ЧУС
УЙУФЕНБ ЪБЧЙУБЕФ - Ч ОЕЕ ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ УППВЭЙФ РТПУФП ОБ ЧУСЛЙК
УМХЮБК, ЮФПВЩ ОЕ УРТПЧПГЙТПЧБФШ ТБУУМЕДПЧБОЙС. чЕДШ НПФЙЧ ДМС УППВЭЕОЙК
ПЮЕОШ УМБВ - БМШФТХЙУФЙЮЕУЛБС ЪБЙОФЕТЕУПЧБООПУФШ Ч ПВЭЕН ВМБЗЕ. б
ПРБУОПУФШ - УЕТШЕЪОБ.
рПЦБМХКУФБ, ЕУМЙ ПВУХЦДБФШ УППВЭЕООЩК УМХЮБК, ФП ФПМШЛП ВМБЗПТПДОП, ЛБЛ
ЙОФЕТЕУОХА УЙФХБГЙА.
лПММЕЗЕ чЙЪЕМА: юФП-ФП С ЧУРПНЙОБА ФПМШЛП ЙУУМЕДПЧБОЙС РП ФПЮОПУФЙ
ДЙБЗОПУФЙЛЙ фьмб, ЛПФПТЩЕ ЗПЧПТСФ, ЮФП ЬФП ФТХДОП, Й ДБЦЕ ЙУЛМАЮЙФШ ЕЕ
ОБДЕЦОП ОЕ ХДБЕФУС... еУМЙ ЧЩ ЪОБЕФЕ НЕФПД, ЛПФПТЩН мезлп - РПДЕМЙФЕУШ!

--
Vasiliy V. Vlassov, MD
e-mail: vlassov@cochrane.ru
snail mail: P.O.Box 13 Moscow 109451 Russia
FAX: USA +1-215-2611492; Russia +7(495)4824312

Дорогой и уважаемый ВВВ!

Не следует бояться внутриведомственных разборов. Любой работающий клиницист
обязательно посещает патологоанатомические конференеции, где конструктивно
анализируют летальный случай, сопоставляют клинику с морофлогией, исход
лечения...
Регистрация серьезного нежелательного явления (SAE) имеет строгую форму
отчетности. Когда проводим международные исследования по GCP все мои
исследователи это учат назубок... Но это требует одновременно и клинической
ответственности. В клинических исследованиях - это "первичная документация".
Мы учим студентов, врачей, четко излагать клинический случай. Говорим "пишем
для прокурора". В клинических журналах, на обществах очень популярны
описания случаев. Нас с младых ногтей к этому приучали наши учителя и строго
секли на неточность. Нас приучали видеть листья в пору листопада. Какой лист
летит сегодня? - спрашивали в ординаторской, и мы узнавали, что листопад с
разных деревьев в разное время, и внимательный доктор это замечает. Замечает
и описывает как вошел больной, как сел, как дышит и говорит. И пока больной
входил, здоровался, садился на стул подле врача - уже начинался процесс
диагностики. Разьве можно не описывать объективное состояние при описании
больного?
Прежде чем говорить о лечении, мы должны установить диагноз, обосновать его.
Повторюсь. Как можно вооще говорить о SAE, если нет определённого диагноза и
сведений о режиме дозирования препарата?

В этом году редактировал национальную монографию по фтизиатрии (под общей
ред. акад. МИ Перельмана). Вот фрагмент про ТЭЛА. У описанной больной вообще
непонятно почему решили исключить ТЭЛА. Вы правы, дорогой ВВВ, это может
представлять сложности в диагностике. ЛЕГКОГО пути нет. И по простой
рентгенограмме нельзя ее исключить, и лишь при острой ТЭЛА обнаружим
характерные острые изменения на ЭКГ.

Тромбоэмболия лёгочной артерии - угрожающее жизни состояние, при котором
может быть нарушено кровообращение значительной части лёгких. Лёгочная
эмболия может возникнуть у больных распространённым фиброзно-кавернозным
туберкулёзом лёгких или туберкулёзной эмпиемой, у пожилых больных и у
больных, страдающих хронической лёгочно-сердечной недостаточностью, нередко
после обширных хирургических вмешательств.
Тромбы из глубоких вен нижних конечностей и вен таза с током крови попадают
в правое предсердие, затем в правый желудочек, где происходит их
фрагментация. Оттуда тромбы попадают в малый круг кровообращения.
Развитие массивной лёгочной эмболии сопровождается повышением давления в
лёгочной артерии, это приводит к увеличению общего сосудистого сопротивления
в лёгких. Возникает перегрузка правого желудочка, падение сердечного выброса
и развитие острой сердечно-сосудистой недостаточности.
Больные предъявляют жалобы на одышку, кашель, чувство страха, учащённое
дыхание, тахикардию. При аускультации выслушивают усиление второго тона над
лёгочной артерией, признаки бронхоспазма (сухие свистящие хрипы). При
инфаркт-пневмонии и ограниченной тромбоэмболии в системе лёгочной артерии
характерны такие клинические симптомы, как боль в грудной клетке и
кровохарканье. Больные отмечают болезненность по ходу глубоких вен
конечностей и отёчность голени.
Изменения газового состава: уменьшение парциального давления кислорода в
артериальной крови (из-за шунтирования крови) и углекислого газа (следствие
гипервентиляции), что особенно характерно при внезапном развитии массивной
тромбоэмболии. Рентгенологически выявляют уменьшение объёма лёгкого и иногда
плевральный выпот, появление локальных зон сниженного кровенаполнения и
расширение прикорневых артерий проксимальнее тромбированного участка.
Вспомогательные методы диагностики тромбоэмболии лёгочной артерии
(эхокардиография, вентиляционно-перфузионная сцинтиграфия,
ангиопульмонография) при тяжёлом состоянии больных туберкулёзом и внезапно
развившейся тромбоэмболии практически недоступны.

И в заключение, смутила реплика:
"Припомним, что никаких ДОКАЗАТЕЛЬСТВ связи неблагоприятного явления с
вмешательством не существует в принципе"
Откуда это? А как же наши трайлы на основе доказательной медицины и GCP? Как
же комиссии FDA? Только в пульмонологии сколько случилось больших разборов
SAE с доказательствами и последующей сменой протокола лечения, например,
бронхиальной астмы... А SAE талидамида разве не стало докательством явления
тератогенности и последующего изменения всего процесса оценки безопасности
лекарств?
Может быть я что-то не понимаю, давно не учился, для чего тогда метаанализ и
контролируемые исследования безопасности препаратов?

С самыми добрыми пожеланиями,
пульмонолог из Казани,
А.Визель

Уважаемые Господа,

хотя Коллега Визель обращается ко мне, я подозреваю, что ответ на
поставленные им 262 вопроса может быть интересен всем.

1
"Не следует бояться внутриведомственных разборов."
Правильно! И главврача, и министра, и милицанера. Мы ведь все друг друга
любим! см.: http://e-gallery.guelman.ru/images/doc/c21200-era-milo.jpg
Однако: Есть энтомология и есть дезинсекция. Есть криминалистика -
помощница полиции и криминология. Так вот, клин разборы и обеспечение
качества в больнице ведут, по крайней мере иногда, к последствиям,
которые все нормальные врачи имеют в виду - вплоть до возбуждения
уголовного дела, лишения права на работу по специальности и тюрьмы.
Программы учета побочных эффектов создают для того, чтобы все такие
случаи посчитать, и всякое обратное влияние сообщений на людей, что их
послали, влияет на поток сообщений. нормальным людям свойственно "беречь
хвост".
!! Специально, чтобы люди сообщали о возникающих проблемах создаются
условия для сообщения информации ненаказуемого, вплоть до анонимного.
2
Трактат по ТЭЛА сюда запузырить - это круто!
А вопрос простой: можно надежно диагностировать ТЭЛА? И ответ простой - нет.
3
Как же это мы не знаем истинной связи события с приемом лекарства???
Да просто!
В исследованиях (трайлахах и прочих обозначаемых иностранными словами)
изучают связь применения ЛС с последующими событиями. И устанавливают,
что она бывает с такой-то частотой, обычно.
В сообщении о побочных эффектах речь о возникновении события у
отдельного пациента. ДОКАЗАТЬ, ЧТО РАК ЛЕГКИХ РАЗВИЛСЯ У ПЕТРОВА ОТ
КУРЕНИЯ НЕЛЬЗЯ. Научные средства этого обычно не позволяют. Наука вообще
занимается воспроизводимыми событиями. Эритема на спине у пациента,
съевшего таблетку тромбовазипа может быть связана с этим ЛС, а может - и
нет.
Собственно, для того все программы регистрации побочных эффектов и
затеваются, чтобы установить, не бывает ли чего чаще, чем случайно, при
приеме лекарств. Вот если обнаруживается, что бывает, вот тогда и
начинают проводить всякие мета-анализы (и другое, называемое
иностранными словами).
С приветом
ВВВ

Александр Визель wrote:

Дорогой и уважаемый ВВВ!

Не следует бояться внутриведомственных разборов. Любой работающий
клиницист обязательно посещает патологоанатомические конференеции, где
конструктивно анализируют летальный случай, сопоставляют клинику с
морофлогией, исход лечения...
Регистрация серьезного нежелательного явления (SAE) имеет строгую
форму отчетности. Когда проводим международные исследования по GCP все
мои исследователи это учат назубок... Но это требует одновременно и
клинической ответственности. В клинических исследованиях - это
"первичная документация". Мы учим студентов, врачей, четко излагать
клинический случай. Говорим "пишем для прокурора". В клинических
журналах, на обществах очень популярны описания случаев. Нас с младых
ногтей к этому приучали наши учителя и строго секли на неточность. Нас
приучали видеть листья в пору листопада. Какой лист летит сегодня? -
спрашивали в ординаторской, и мы узнавали, что листопад с разных
деревьев в разное время, и внимательный доктор это замечает. Замечает
и описывает как вошел больной, как сел, как дышит и говорит. И пока
больной входил, здоровался, садился на стул подле врача - уже
начинался процесс диагностики. Разьве можно не описывать объективное
состояние при описании больного?
Прежде чем говорить о лечении, мы должны установить диагноз,
обосновать его. Повторюсь. Как можно вооще говорить о SAE, если нет
определённого диагноза и сведений о режиме дозирования препарата?

В этом году редактировал национальную монографию по фтизиатрии (под
общей ред. акад. МИ Перельмана). Вот фрагмент про ТЭЛА. У описанной
больной вообще непонятно почему решили исключить ТЭЛА. Вы правы,
дорогой ВВВ, это может представлять сложности в диагностике. ЛЕГКОГО
пути нет. И по простой рентгенограмме нельзя ее исключить, и лишь при
острой ТЭЛА обнаружим характерные острые изменения на ЭКГ.

Тромбоэмболия лёгочной артерии - угрожающее жизни состояние, при
котором может быть нарушено кровообращение значительной части лёгких.
Лёгочная эмболия может возникнуть у больных распространённым
фиброзно-кавернозным туберкулёзом лёгких или туберкулёзной эмпиемой, у
пожилых больных и у больных, страдающих хронической лёгочно-сердечной
недостаточностью, нередко после обширных хирургических вмешательств.
Тромбы из глубоких вен нижних конечностей и вен таза с током крови
попадают в правое предсердие, затем в правый желудочек, где происходит
их фрагментация. Оттуда тромбы попадают в малый круг кровообращения.
Развитие массивной лёгочной эмболии сопровождается повышением давления
в лёгочной артерии, это приводит к увеличению общего сосудистого
сопротивления в лёгких. Возникает перегрузка правого желудочка,
падение сердечного выброса и развитие острой сердечно-сосудистой
недостаточности.
Больные предъявляют жалобы на одышку, кашель, чувство страха,
учащённое дыхание, тахикардию. При аускультации выслушивают усиление
второго тона над лёгочной артерией, признаки бронхоспазма (сухие
свистящие хрипы). При инфаркт-пневмонии и ограниченной тромбоэмболии в
системе лёгочной артерии характерны такие клинические симптомы, как
боль в грудной клетке и кровохарканье. Больные отмечают болезненность
по ходу глубоких вен конечностей и отёчность голени.
Изменения газового состава: уменьшение парциального давления кислорода
в артериальной крови (из-за шунтирования крови) и углекислого газа
(следствие гипервентиляции), что особенно характерно при внезапном
развитии массивной тромбоэмболии. Рентгенологически выявляют
уменьшение объёма лёгкого и иногда плевральный выпот, появление
локальных зон сниженного кровенаполнения и расширение прикорневых
артерий проксимальнее тромбированного участка. Вспомогательные методы
диагностики тромбоэмболии лёгочной артерии (эхокардиография,
вентиляционно-перфузионная сцинтиграфия, ангиопульмонография) при
тяжёлом состоянии больных туберкулёзом и внезапно развившейся
тромбоэмболии практически недоступны.

И в заключение, смутила реплика:
"Припомним, что никаких ДОКАЗАТЕЛЬСТВ связи неблагоприятного явления с
вмешательством не существует в принципе"
Откуда это? А как же наши трайлы на основе доказательной медицины и
GCP? Как же комиссии FDA? Только в пульмонологии сколько случилось
больших разборов SAE с доказательствами и последующей сменой протокола
лечения, например, бронхиальной астмы... А SAE талидамида разве не
стало докательством явления тератогенности и последующего изменения
всего процесса оценки безопасности лекарств?
Может быть я что-то не понимаю, давно не учился, для чего тогда
метаанализ и контролируемые исследования безопасности препаратов?

С самыми добрыми пожеланиями,
пульмонолог из Казани,
А.Визель

To: <e-lek@healthnet.org>
Sent: Monday, November 26, 2007 4:40 PM
Subject: [e-lek] pharmacovigilance (4)

В связи с начавшимся разбором случая
1
Разбор по кратким представленным данным должен быть осторожным
2
Припомним, что никаких ДОКАЗАТЕЛЬСТВ связи неблагоприятного явления с
вмешательством не существует в принципе
3
Сообщения о побочных эффектах должны приветствоваться и никоим образом
не вести к расследованиям и наказаниям.

Этот принцип был выстрадан в авиации, где только благодаря ненаказуемым
сообщениям о происшествиях и ошибках удалось существенно улучшить
понимание происхождения ошибок. Всякое расследование случаев,
поступивших в "копилку" регистрации должено проводиться ТОЛЬКО для
подтверждения истинности события. Для расследолваний и контроля качества
должны использоваться другие источники информации. Как только
регистрация станет использоваться для инициации расследований, вся
система зависает - в нее никто ничего не сообщит просто на всякий
случай, чтобы не спровоцировать расследования. Ведь мотив для сообщений
очень слаб - альтруистическая заинтересованность в общем благе. А
опасность - серьезна.
Пожалуйста, если обсуждать сообщенный случай, то только благородно, как
интересную ситуацию.
Коллеге Визелю: Что-то я вспоминаю только исследования по точности
диагностики ТЭЛА, которые говорят, что это трудно, и даже исключить ее
надежно не удается... Если вы знаете метод, которым ЛЕГКО - поделитесь!

--
Vasiliy V. Vlassov, MD

--
Vasiliy V. Vlassov, MD
e-mail: vlassov@cochrane.ru
snail mail: P.O.Box 13 Moscow 109451 Russia
FAX: USA +1-215-2611492; Russia +7(495)4824312

Замечательно, что в Татарстане есть такая возможность - провести учет побочных эффектов лекарственных средств. Как же обсоит дело с этим на Российском уровне?
Конечно же, никак нельзя "наказывать докторов", приславших сведения о побочной реакции, даже и клиническими разборами. Наоборот, надо это как-то поощрять. Рада если ошибусь, но мне показалось, что пульмонолога А.А. Визель, не убедили полностью доводы профессора В.В. Власова, по этому вопросу. А ведь пока остается опасность неблагоприятных последствий подобного шага, здравомыслящий доктор не станет проявлять активность. По-крайней мере, я бы не стала.

С уважением,
участковый врач-терапевт г. Нижний Новгород,
Маргарита Фомина

Дорогие коллеги!
Отвечая на вопрос Маргарите Фоминой:
"-Замечательно, что в Татарстане есть такая возможность - провести учет побочных эффектов лекарственных средств. Как же обсоит дело с этим на Российском уровне?"

В настоящий момент идет усовершенствование программы по регистрации побочных реакций методом спотанных сообщений. Все (или часть) данные будут публиковаться через программу на сервере в сети Интернет. пока подробнее написать не могу.

Не забывайте, что на нашем сайте (tabletka.umi.ru) выложена программа по выявлению побочных действий (ожидаемых) вследствие взаимодействия лекарств. Как раз готовиться новая версия с учетом фармакогеники (по крайней мере влияния на p450) (при содействии Кукеса В.Г., Сычева Д.А.). При обновлении подписчики e-lek первыми узнают об этом!

В первом квартале 2008 года выйдет новейшая программа по методике "адресного анкетирования". Эта новейшая методика выявления ожидаемых неблагоприятных побочных реакций на лекарственные препараты.

Так что работа идет полным ходом!
Всех с наступающим новым годом!

Клинический фармаколог
Клиники ЧелГМА,
г. Челябинск
Цветов В.М.

Большое спасибо Виталию Цветову за ответ. Если я правильно поняла на сайте Челябинского регионального центра по изучению побочных действий лекарств появится ссылка, по которой любой врач России сможет отправить сообщение в Российский центр, собирающий информацию по побочным эффектам (не помню как он точно называется). Это будет какая-то электронная форма, подлежащая заполнению?
Есть ли отчеты, вывешенные в Интернете о том, какие побочные реакции были чаще всего зарегистрованы на территории России или какого-нибудь региона РФ? Какие лекарства чаще вызываютли побочные реакции, может быть каких производителей (сейчас так много споров вокруг торговых марок!). Что могут на это тему сказать Виталий Цветов и другие, занимающиеся сбором информации о побочных эффектах?
Интересно было бы также узнать, о каких реакциях следует сообщать. Какие должны быть баллы по шкале Наранжо (или что-то другое?). Ведь сообщать о каждом "чихе на йод", наверное не стоит? Или нет?

Маргарита Фомина,
врач-терапевт
г. Нижний Новгород