E-MED: (8) Trafic de m�dicaments antisida
---------------------------------------------------------------------
Dans un syst�me de libre circulation des biens, les prix diff�rents
appellent le march� parall�le. La seule fa�on d'y �chapper, en particulier
lorsque les autorit�s de contr�le en Afrique ne sont pas tr�s puissantes,
est de diff�rencier le produit.
Une fa�on simple de la faire, sans avoir � demander une nouvelle AMM, est de
mettre au tampon encreur ind�l�bile, sur l'emballage ext�rieur et
l'emballage primaire, une mention comme "r�serv� au programme ACCESS, ne
peut �tre vendu en Europe". Aucun pharmacien ne prendrait le risque
d'acheter et de vendre un produit ainsi pr�sent�, et les grossistes y
regarderaient par deux fois avant de les introduire sur un march� parall�le.
Ce n'est certainement pas le co�t d'une telle mesure (quelques centimes par
emballage, en comptant large) qui emp�cherait sa mise en place.
Cela s'est fait pendant des ann�es pour les �chantillons gratuits, et il
semble impossible que les laboratoires pharmaceutiques participant au
programme ACCCESS l'ignorent.
Dr. Denis Broun
MSH Europe
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<e-med-help@usa.healthnet.org>