I. AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL N0 DNCMP/ 68 / F/2010
Date de publication : le 25 /04 /2010
Date d'ouverture des offres: le 09 / 04 /2010
La Centrale d'Achat des Médicaments Essentiels du Burundi « CAMEBU » lance
un appel d'offres pour la fourniture des médicaments, dispositifs médicaux,
produits et matériels de laboratoire.
La CAMEBU invite, par le présent appel d'offres, les fabricants primaires ou
leurs représentants agréés à concourir.
Cet appel d'offres est géré par la CAMEBU sur ses fonds propres.L'appel d'offres
donnera lieu à la passation de marchés d'une durée d'un an, sans
reconduction.
Les marchés passés seront des marchés à bons de commande à prix unitaire au
conditionnement, portant sur la fourniture des articles et quantités
indiqués dans le dossier d'appel d'offres.
OBJET
Le présent marché concerne la fourniture des médicaments essentiels
génériques, dispositifs médicaux, produits et matériels de laboratoire.
Les spécifications techniques, les quantités et le calendrier de livraison
sont précisés dans les annexes
FINANCEMENT DU MARCHE
Le marché est financé par la CAMEBU sur fonds propres.
CONDITION DE PARTICIPATION
La participation à la concurrence est ouverte à égalité de conditions à
toutes les personnes morales ou physiques justifiant des capacités
juridiques, techniques et financières nécessaires à l'exécution du marché.
Tous les soumissionnaires devront présenter des documents probants
établissant qu'ils ont les qualifications, l'expérience et les capacités
requises pour pouvoir exécuter le marché couvrant les produits
pharmaceutiques, les dispositifs médicaux, les produits et le matériel de
laboratoire demandés dans les délais impartis.
Ne peut participer à cet appel d'offre tout soumissionnaire concerné par l'une
des règles d'incapacité énumérée à l'article 55 du Code des Marchés Publics.
LIEU D'EXECUTION
Les fournitures seront livrées CIP Dépôt de la CAMEBU.
MAÎTRE DE L'OUVRAGE
Le Maître de l'ouvrage au nom duquel sera conclu le marché est la CAMEBU.
CONSULTATION ET ACQUISITION DU DOSSIER D'APPEL D'OFFRES
Le dossier d'appel d'offres pourra être consulté tous les jours ouvrables de
7 h 30' à 15 h 00'aux adresses ci-après:
· CAMEBU, sise avenue NYABISINDU N° 1
BP 1332 BUJUMBURA - BURUNDI
Tél. (257) 23 25 00, (257) 22 23 28 95, FAX (257) 22 23 63 15
E-mail :camebu@usan-bu.net
Il pourra être obtenu moyennant payement d'une somme non remboursable de
CENT MILLE FRANCS BU (100.000 BIF) ou l'équivalent en devises sur
présentation d'un bordereau de la moitié versée au compte N° 1123/108,
ouvert à la Banque de la République du Burundi au nom de la CAMEBU ou à la
caisse de la CAMEBU et l'autre moitié au compte N° 1101/119 ouvert à la
Banque de la République du Burundi au nom de l'Autorité de Régulation des
Marchés Publics (ARMP). Pour les soumissionnaires non résidents, ce montant
devra être majoré d'un montant de QUATRE- VINGT- DIX (90) US $ ou
SOIXANTE(60) EURO pour l'envoi du dossier d'appel d'offres par courrier
rapide (i.e. DHL).
Le paiement peut être effectué par versement à la caisse de la CAMEBU pour
les résidents et par virement bancaire ou par chèque émis par une banque
pour les non résidents. Dans tous les cas, les frais occasionnés par ce
paiement sont à charge du soumissionnaire.
7. PRESENTATION DES OFFRES
Les offres doivent être présentées dans deux enveloppes différentes:
l'une contiendra l'offre technique portant clairement la mention «Offre
Technique »
l'autre contiendra l'offre financière portant clairement la mention «Offre
Financière »
Ces deux enveloppes doivent être placées dans une enveloppe extérieure
portant clairement le numéro du dossier d'appel d'offres avec la mention « à
n'ouvrir qu'en séance d'ouverture prévue le 09 / 04 /2010 à 9 heures». L'ouverture
des offres techniques et financière se fera au même moment et une procédure
en deux étapes est adoptée pour l'évaluation des offres. L'évaluation des
offres techniques doit être menée en premier, suivie directement de l'évaluation
financière pour les offres jugées techniquement conformes.
7. GARANTIE DE SOUMISSION
Toutes les offres doivent être accompagnées d'une garantie de soumission d'un
montant égal à TRENTE UN MILLION FRANCS BURUNDAIS (31 000 000 BIF) ou l'équivalent
en devise sous forme de garantie bancaire conformément à l'article 92 du
code des Marchés Publics dans le cas d'une offre concernant l'ensemble des 3
lots.
Dans le cas d'une offre ne concernant pas l'ensemble des 3 lots, le montant
de la caution sera constitué comme suit :
- Lot n° 1 : médicaments : 20 000 000 BIF ou l'équivalent en devise
;
- Lot n°2 : consommables et matériels médicaux : 10 000 000 BIF ou
l'équivalent en devise ;
- Lot n°3 : produits et matériels de laboratoire : 1 000 000 BIF ou
l'équivalent en devise.
9. VALIDITE DES OFFRES
Les soumissionnaires restent engagés par les offres pendant un délai de 90
jours à compter de la date limite de remises des offres. Passé ce délai, la
CAMEBU pourra leur demander la prolongation de la validité de leurs offres.
10. DELAI DE LIVRAISON
Pour les fournisseurs étrangers, le délai de livraison est de 4 mois après l'ouverture
du crédit documentaire. Les expéditions partielles sont autorisées sans
toutefois dépasser le délai convenu.
Pour les fournisseurs locaux, le délai de livraison est de 4 mois après la
réception de la lettre de commande. Les expéditions partielles sont
autorisées sans toutefois dépasser le délai convenu.
11. DEPOT ET OUVERTURE DES OFFRES
Les offres rédigées en langue française devront parvenir à la Direction
Générale de la CAMEBU sise Avenue NYABISINDU N°1 au plus tard le 09 / 04
/2010 avant 9 heures.
Elles pourront être remises de main à main le jour de l'ouverture des offres
au Président de la séance d'ouverture avant que la séance ne soit déclarée
ouverte. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.
L'ouverture des offres aura lieu le 09 /04 /2010 à 9 heures dans la salle
des réunions de la CAMEBU.
Les offres seront ouvertes en présence des soumissionnaires qui souhaitent
être présents à l'ouverture ou de leurs représentants et d'un représentant
de la Direction Nationale des Marchés Publics.
Fait à Bujumbura, le 23/ 04 /2010
LE DIRECTEUR GENERAL DE LA CAMEBU
Barnabé RIHANDA.