Chers collègues,
Nous vous informons que nous avons mis à jour le Medicine Quality
Monitoring Globe avec des filtres pour les produits médicaux de qualité
inférieure et falsifiés utilisés dans le cadre de la lutte contre le
COVID-19. En cliquant dans la barre de recherche en haut de la page vous
trouverez : *COVID trial medicines* (les médicaments en cours d'essai
clinique COVID), *Personal Protective Equipment* (les Équipements de
Protection Individuelle), *Ventilators and PEEP* (les ventilateurs et
appareils à pression expiratoire positive) and *COVID diagnostics* (les
diagnostics COVID).
Le Globe est un outil en ligne à utilisation libre qui cartographie les
articles de la presse internationale concernant les produits médicaux de
qualité inférieure et falsifiés. La base de données est mise à jour en
continue et comprend des médicaments, des vaccins, des produits biologiques
et des diagnostics. Désormais, elle dispose d’une fonction de recherche
COVID-19 pour inclure les articles sur les produits médicaux de qualité
inférieure et falsifiés utilisés dans la lutte contre le COVID-19, incluant
également les masques, les tests de diagnostic, les médicaments et les
vaccins. Les utilisateurs peuvent adapter leurs recherches en les filtrant
par mots clés, périodes, lieux et langues. Les résultats sont disponibles
en anglais, espagnol, mandarin et français.
Depuis l’arrivée du COVID-19, on observe un nombre croissant de cas
de produits falsifiés, notamment des masques, des tests de diagnostic et
des médicaments. Mettre à disposition un outil global pour visualiser les
produits médicaux de qualité inférieure et falsifiés, n'a jamais été aussi
urgent.
Les données doivent être interpréter avec des réserves importantes. Il
convient en particulier de noter notre procédure de retrait. De plus les
informations du Globe n'ont généralement pas de vérification scientifique.
Par conséquence, veuillez interpréter ces informations avec prudence. Elles
sont des alertes précoces de problèmes potentiels. Le système est en cours
d'ajustement et nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et
suggestions.
Veuillez écrire à l'adresse suivante (en français ou anglais) :
medicinequality@iddo.org
Bien cordialement,
Paul Newton, Céline Caillet et Kerlijn Van Assche
Medicine Quality Research Group, Infectious Diseases Data Observatory
(IDDO) & Mahidol Oxford Research Unit (MORU), Centre for Tropical Medicine
& Global Health, University of Oxford, Oxford, UK