E-MED: Sida: Merck diminue le prix des m�dicaments pour les PED
-------------------------------------------------------------------------
Merck to cut price for AIDS drugs in developing nations
Agence France-Presse - March 7, 2001
Marc Braibant
Message de Treatement-access
http://www.hivnet.ch:8000/topics/treatment-access/
Selon l'AFP � Waschinton, le 7 mars 2001 les laboratoires Merck ont baiss�
les prix de leurs m�dicaments contre le sida de 40% dans les pays en
d�veloppement et placent cette action dans un but humanitaire dont la seule
volont� et d'aider les nationa africaines ravag�es par l'�pid�mie du Sida.
Ce mouvement intervient apr�s une d�cision contrevers�e d'une cour de
justice sud-africaine � l'issue de laquelle 39 compagnies pharmaceutiques se
sont engag�es � prot�ger leurs droits en emp�chant l'importation de
m�dicaments de g�n�riques de faibles co�ts.
Le g�ant am�ricain de la pharmacie, Merck a d�clar� qu'il allait r�duire le
prix du Crixivan* (sulfate d'indinavir) � 600 dollars par an et de la
Stocrin* (effavirinz) � 500 dollars par an dans les PED et imm�diatement.
Le prix du traitement serait donc de 1,64$ par jour pour le Crixivan* et
1,37$/j pour le Stocrin*
Selon Greg Reaves, un porte parole de Merck, les prix seront r�duits d'un
peu plus de 40%
Il d�clare que ainsi que Merck r�alise aucun b�n�fice dans la vente de ces
m�dicaments aux PED
"Beaucoup de choses restent � faire dans le secteur humanitaire et les soins
de sant� communautaires, mais en rendant le Crixivan* et la Stocrine*
disponibles et � des prix significativement accessibles, Merck est en train
de donner de prouver notre propre volont� de r�pondre � un besoin
humanitaire urgent en Afrique et dans d'autres r�gions du monde en
d�veloppement," a d�clar� Raymond Gilles Martin, pr�sident de Merck.
Ces prix vont �tre appliqu� non seulement � tous les consommateurs y compris
les gouvernements, les organisations non gouvernementales et les
professionnels du secteurs priv� qui pourront les rendre accessibles � leurs
patients. Cependant ces m�dicaments devraient exclusivement �tre utilis�s
dans ces pays et ne pas �tre export�s.
Merck pr�voit de pouvoir r�pondre � une demande future tout � fait
pr�visible dans l'�tat actuel de ses capacit�s de production.
[...]
Pfizer a accept� r�cemment d'approvisionner gratuitement l'�tat sud-africain
en flucanazole.
On attend beaucoup des suites que d'autres labos comme GlaxoSmithKline
donneront � ces actions.
Tom Wilson, un consultant en marketing pharmaceutique a d�clar� que la
plupart des labos pharmaceutiques "ont le devoir de r�duire les prix ne
serait-ce que par compassion et � cause de la situation des PED. Au lieu
d'essayer de d�fendre l'arriv�e des �quivalents g�n�riques, une meilleure
solution serait de rendre dispoible leurs sp�cialit�s � bas prix."
Traduction de dr Papa-Birama Sow
pharmacien
ReMeD
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>