9 avril 2004
Cette deuxième étude sur la situation mondiale des médicaments (publiée pour la première fois en 1988 sous le titre « La situation mondiale des médicaments ») présente les données disponibles sur la production, la recherche et le développement, le commerce international et la consommation de produits pharmaceutiques à l’échelle mondiale. Elle s’appuie également sur les enquêtes et études les plus récentes menées dans les États membres de l’OMS pour examiner l’état des politiques pharmaceutiques nationales. L’objectif est de fournir une source d’information facilement accessible sur la situation pharmaceutique aux niveaux mondial et national.
Bien que le texte s’appuie sur les données disponibles, celles-ci posent plusieurs défis. Par exemple, les données fiables sur les grands marchés pharmaceutiques des pays les plus peuplés du monde, la République populaire de Chine et l’Inde, sont rares. Les données relatives au commerce, à la production, aux dépenses et à la consommation proviennent de sources différentes. De plus, l’utilisation de valeurs monétaires, plutôt que d’un indicateur de volume, donne une image faussée de la production et de la consommation, car elle ne reflète pas l’ampleur de la consommation mondiale de médicaments traditionnels et de génériques à bas prix (de marque ou non).
Lire le document en anglais :