The Selling of Attention Deficit Disorder [2]
By ALAN SCHWARZ DECEMBER 14, 2013 1386 COMMENTS
Перевод с английского: команда магистрантов кафедры фундаментальной и
клинической фармакологии Казанского федерального университета
ПРОДОЛЖЕНИЕ
Продажи рецептов на психостимуляторы выросли в пять раз с 2002 года.
Источник: IMS Health
Продажи стимуляторов.
Подъем частоты постановки диагноза СДВГ и выдачи рецептов для получения
стимуляторов на протяжении последних лет совпало с удивительно успешной
двадцатилетней кампанией фармацевтических фирм по рекламе синдрома и
продвижению лекарств врачам, педагогам и родителям. С учетом роста детского
рынка, фарминдустрия стала применять в этой сфере маркетинговые ходы,
нацеленные на взрослых пациентов, которые могут стать еще более выгодными.
Несмотря на дискуссии, истинный СДВГ по статистике затрагивает 5 процентов
детей, является легитимным расстройством, которое препятствует успехам в
школе, на работе и в личной жизни. Медикаментозное лечение часто
воздействует на выраженную импульсивность и неспособность сосредоточиться,
позволяя проявиться скрывающемуся за симптоматикой интеллекту.
Но даже некоторые из давних сторонников этого взгляда говорят, что усердие
в выявлении и лечении каждого ребенка с СДВГ, привело к появлению большого
количества людей с минимальной симптоматикой, но получающих лечение. На
сегодняшний день диагноз СДВГ занимает второе место у детей, уступая
бронихиальной астме, согласно анализу Нью-Йорк Таймс, данные CDC.
За этим ростом стоят маркетинговые приемы фармацевтических кампаний,
которые включили в образ классического СДВГ относительно нормальное
поведение, такие как неаккуратность и нетерпеливость, часто завышающие
преимущества лекарства.
Реклама на телевидении и в популярных журналах, таких как People и Good
Housekeeping относят общую забывчивость детей и плохие оценки, как
основание для приема лекарств, которые, среди других преимуществ, приведут
к "школьной успеваемости, соответствующей интеллекту ребенка" и облегчат
напряжение в семье.
В 2002 в рекламе препарата Adderall показана мать, которая играя с сыном,
говорит: "Спасибо, что убрали мусор".
Управление пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA) перечислило
все основные препараты для лечения СДВГ - стимуляторы, такие как Adderall
[амфетамин и декстроамфетамин], Концерта [метилфенидат], Focalin
[дексметилфенидат] и Vyvanse [лиздексамфетамин]и не стимуляторы, такие как
INTUNIV~[гуанфацин] и Strattera [атомоксетин] -, указывая на их ложную и
вводящую в заблуждение рекламу, начиная с 2000 года, и многократную для
некоторых из них.
Продолжение следует....
--
Dr Liliya E. Ziganshina, MD, PhD, D.Sci.
Department of Basic and Clinical Pharmacology,
Head, Professor
Kazan Federal University,
18 Kremlevskaya Street
Kazan 420008
Russian Federation
Tel/Fax: +7 843 233 73 07
E-mail: lezign@gmail.com; l <lezign@mail.ru>iliya.ziganshina@ksu.ru
http://www.evidenceupdate-tatarstan.ru/