[e-med] (5)Bénin: cinq grossistes répartiteurs sous mandat de dépôt pour trafic de « médicaments falsifiés »

Bonjour

Je crois qu'effectivement il faut bien utiliser les termes et mots
Dans ce dossier, on parle des Médicaments falsifiés et pourtant les informations en notre possession font état des médicaments régulièrement enregistrés et importés , ils ont même étaient déjà livrés dans le passé à la Centrale,
Dans ce cas précis ils étaient stockés dans des entrepôts non autorisés et vendus à la sauvette : on devait parler de vente illicite.
Le danger c'est que ce procès n'aboutisse pas du fait de la mauvaise qualification de l'infraction.
Il est donc temps que les Professionnels soient aux cotés des juges pour mener a bien ce procès du reste parmi les premiers en Afrique.

Merci

--
*Ph. Richard MULAMBA BIAYA*
*Directeur adjoint CDR CAMESKIN Asbl*
*Email: mulabiri@gmail.com <mulabiri@gmail.com>*
*Tél: +243(0)810593609*
* 992208190*