[2 messages de e-drug, remerciement à C. Rambert pour la traduction. Il me
semble que Duo-cotecxin est aussi présent sur le marché pharmaceutique en
Afrique francophe? CB]
BBC: Rappel de produits antipaludiques contrefaits au Kenya
-------------------------------------------------
[Bravo à tous - Mais les lecteurs de e-drug au Kenya ont-ils des
informations supplémentaires? Qui a pris ceci et comment ? Ces médicaments
avaient-ils commencé à être distribués dans le pays et s'agit-il d'un rappel
sur tout le pays? Comment cela se passe-t-il ? Ces informations seraient
très utiles si cela venait à se produire dans un autre pays. Libby]
BBC: Rappel de produits antipaludiques contrefaits au Kenya
lundi 20 août 2007 04:23
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6951586.stm
Un laboratoire pharmaceutique chinois se prépare à rappeler des milliers de
doses d'un anti-malaria fourni au Kenya après avoir découvert des
contrefacteurs.
Le vice-président de Holley-Cotec Pharmaceuticals a annoncé que 20,000 doses
de Duo-cotecxin seront retirées de la vente.
Il a indiqué à la BBC que des analyses du produit contrefait ont montré
qu'il a une très faible concentration en principe actif et que les patients
qui en prendraient ne seraient donc pas traités. On estime que la malaria
tue 35.000 personnes chaque année au Kenya.
Duo-cotecxin est l'une des combinaisons à doses fixes d'artémisine très
recommandée par l'OMS pour traiter la malaria. Il est largement fourni dans
les hôpitaux publics et privés au Kenya.
La dose complète de Duo-cotecxin coûte environ $5 au Kenya, alors que la
contrefaçon est vendue pour moins de $1.
Nouvelle technologie
Le Ministère de la Santé a lancé une campagne pour arrêter les contrefaçons
qui circulent au Kenya.
Le Dr Willy Akwale, qui dirige l'unité de lutte gouvernementale contre la
malaria, a déclaré qu'il s'agit du premier cas de contrefaçon d'une
combinaison à base d'artémisine.
« Il y a déjà eu de nombreuses contrefaçons d'anti-maria à base de soufre
par le passé, ce qui nous a conduit à faire face à des difficultés dans la
lutte contre la maladie, » a déclaré le Dr Akwale à laBBC, BBC's Focus on
Africa programme.
Mr. Eric Law, vice-président de Holley-Cotec Pharmaceuticals, a déclaré
qu'ils devaient localiser l'origine de la contrefaçon, mais que son origine
asiatique semblait claire.
Mr Law a annoncé sur le site internet de la BBC (BBC News Website) : « Nous
allons introduire une nouvelle technologie pour sécuriser les doses qui
seront fournies en remplacement du produit retiré ».
Des responsables de la santé craignent une catastrophe globale en santé si
le commerce des contrefaçons va grandissant, conduisant à la dissémination
de la résistance.