[e-med] USA: Mesures en faveur des m�dicaments g�n�riques

E-MED: USA: Mesures en faveur des m�dicaments g�n�riques
---------------------------------------------------------------------

Le pr�sident Bush annonce des mesures en faveur des m�dicaments g�n�riques
http://www.caducee.net/afp/edit.asp?id_depeche=12066

WASHINGTON, 21 oct (AFP) - 15h32 - Le pr�sident am�ricain George W. Bush a
annonc� lundi des mesures destin�es � faciliter la commercialisation des
m�dicaments g�n�riques aux Etats-Unis et visant � emp�cher les groupes
pharmaceutiques de prolonger ind�ment la dur�e de leurs brevets.

"Notre message aux fabricants de m�dicaments prot�g�s par des brevets est
clair. Ils ont le droit de profiter justement de leurs activit�s de
recherche et de d�veloppement mais ils n'ont pas le droit d'interdire
l'acc�s au march� des m�dicaments g�n�riques pour des motifs futiles", a
affirm� le pr�sident Bush lors d'une allocution � la Maison Blanche.

Il a affirm� que les mesures annonc�es lundi vont permettre d'�conomiser 3
milliards de dollars en d�penses d'achat de m�dicaments.

Leur prix �lev�, notamment pour les personnes �g�es, est l'un des th�mes que
l'opposition d�mocrate entend d�velopper dans la campagne des �lections
l�gislatives du 5 novembre prochain aux Etats-Unis.

George W. Bush a attaqu� lundi le S�nat, o� l'opposition d�mocrate est
actuellement majoritaire, en soulignant que la Chambre des repr�sentants,
contr�l�e par son parti r�publicain, avait vot� une loi r�formant le syst�me
de s�curit� sociale pour les personnes �g�es (Medicare) mais que "le S�nat a
�t� incapable d'agir" dans le m�me sens.

L'initiative prise par la pr�sidence lundi va "all�ger le fardeau financier
pour de nombreux citoyens, surtout les retrait�s", a encore affirm� George
W. Bush.

Parmi les mesures figure la limitation de la possibilit� pour les fabricants
de m�dicaments de multiplier les demandes de report d'examen d'autorisation
de mise sur le march� de m�dicaments g�n�riques au moment de l'expiration
d'un brevet.

Ces reports sont g�n�ralement d'une dur�e de 30 mois et l'administration
entend les limiter � un seul.

Les formalit�s d'enregistrement d'un brevet pour un m�dicament seront
�galement revues et il ne sera plus possible de breveter �galement
l'emballage du m�dicament ainsi que les produits chimiques qui y sont
ajout�s pour faciliter son ingestion et sa diffusion dans l'organisme, ont
indiqu� des responsables de l'administration pr�sidentielle.

A titre d'exemple, George W. Bush a affirm� que le co�t d'un m�dicament
plac� sous la protection d'un brevet s'�levait en moyenne l'an dernier � 72
dollars et celui d'un m�dicament g�n�rique � 17 dollars. Il a pr�cis� que la
dur�e moyenne d'un brevet pour un m�dicament vendu aux Etats-Unis �tait de
11 ans et que sur les trois prochaines ann�es, environ 200 arrivaient �
expiration.

Interrog�s sur l'�ventualit� de voir l'industrie pharmaceutique contester la
l�galit� de ces mesures, des responsables de l'administration Bush ont
affirm� qu'elles entraient dans le cadre de la l�gislation actuelle, vot�e
par le Congr�s am�ricain � la fin des ann�es 90, sur la diffusion des
m�dicaments g�n�riques.

--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<e-med-help@usa.healthnet.org>