This topic needs a title

E-MED: Sommet de l'OMC, la position europ�enne
----------------------------------------------------------------------------------
UE/OMC: le Conseil Affaires g�n�rales insiste sur le volet �d�veloppement � du prochain cycle
global de n�gociations
commerciales , 29/10/2001. Le Conseil se f�licite de l'appui du PE et souligne � l'importance de la
dimension d�veloppement de ce
cycle � et � souhaite que, dans tous les domaines sur lesquels
portera le cycle, tous les moyens possibles soient recherch�s pour
r�pondre aux besoins sp�cifiques des pays en d�veloppement �. Les
conclusions mentionnent en particulier: -l'assistance technique ; -
la capacit� � participer de fa�on efficace aux n�gociations ; - la
mise en ouvre des r�sultats. Le Conseil � attache la plus grande
importance � ce que tous les pays en d�veloppement frapp�s par les
�pid�mies puissent b�n�ficier de flexibilit�s dans l'accord ADPIC
(propri�t� intellectuelle: NDLR) pour favoriser l'acc�s effectif de
leur population aux m�dicaments indispensables au traitement de ces
affections.

--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>