Bonjour,
Je me permet de signaler sur la liste l’arrivée de la traduction en anglais du livre que j’ai publié fin 2022 : Des big pharma aux communs : Petit vadémécum critique de l’économie des produits pharmaceutiques.
La version anglaise peut être téléchargée librement via ce lien : https://nuage.en-commun.net/apps/forms/s/29qzjerYf2og7RYRYrjSsbg7
L’objectif du livre était d’apporter un décryptage à la fois concis et assez détaillé de l’économie actuelle des produits pharmaceutiques : pointer les symptômes que l’on reconnait à travers le monde, diagnostiquer ce qui les cause, et proposer des solutions pour réformer le système actuel.
N’hésitez pas à faire circuler le lien.
Les lecteurs d’e-med sont des experts du sujet, bien sûr, mais la traduction a aussi pour but de permettre des échanges à propos des pistes de solutions proposées. N’hésitez pas à me contacter.
Je suis aussi intéressée à avoir des retours sur les efforts du livre pour rendre accessible et utile ces réflexions pour des personnes sont spécialistes.
Je tiens à remercier Remix the commons pour le soutien pour réaliser la traduction.
Cordialement,
Gaelle
Gaelle Krikorian