[e-lek] 25 years of E-drug family: 1995-2020

E-DRUG: 25 лет семьи Е-лекарств: 1995-2020
-------------------------------------------------- -----------

25 лет назад, 3 февраля 1995 года, Вилберт Банненберг представил идею об
электронном форуме по Основным лекарствам в своём сообщении коллегам,
работающим над Основными лекарствами (см. Внизу). Реакция была очень
позитивной: по крайней мере 200 человек захотели присоединиться к
инициативе.

Затем небольшая группа консультантов по общественному здоровью и здравоохранению
решила создать сеть связи по электронной почте для широкого внедрения Концепции
Основных лекарств. Они сформулировали цель электронного форума по Основным
лекарствам следующим образом: ?продвигать концепцию и обмениваться
информацией по основным лекарствам путем улучшения связи и коммуникаций между
профессионалами здравоохранения, работающими в области основных лекарств?.
Эта цель остается в силе 25 лет спустя.

Инициаторы искали возможность создать автономную дискуссионную группу с
помощью электронной почте. Satellife, неправительственная организация,
расположенная в Бостоне, США, предложила принять дискуссионную группу по
электронной почте, поскольку их целью является улучшение здоровья
посредством предоставления доступа к электронной почте работникам
здравоохранения в развивающихся странах. Первое сообщение E-drug было
опубликовано 30 июня 1995 года.

Небольшая команда модераторов-добровольцев по очереди модерировали сообщения
на предмет качества, актуальности и языка в течение 25 лет: Беверли Снелл,
Кирстен Мир, Сайед Ризвануддин Ахмад, Ричард Лэйнг, Хилбранд Хаак, Дуглас
Болл и Вилберт Банненберг. К сожалению, Хильбранд Хаак скончался в 2018
году.

Электронный дискуссионный форум E-Drug стал возможным благодаря
профессиональной поддержке различных неправительственных организаций:
Satellife, Healthnet, Академии развития образования (AED) и, наконец,
FHI360. Все они поддерживали списки Е-лекарств, предоставляя бесплатный
хостинг и обслуживание, поскольку они понимали важность цифровых
коммуникаций для здоровья.

Из этих организаций работали: Лила МакКаллоу, Холли Лэдд (которая, к
сожалению, скончалась в июле 2014 года), Балас Косарас, Даниэль
Буллард-Сискен и Сева Агбоджан. Они были огромной командой ?за кулисами?,
чтобы обеспечить работоспособность и финансирование серверов Е-лекарств!

За 25 лет в E-drug было 17642 сообщения: их число достигло 1301 в 2001 году
и постепенно снижалось примерно до 400 в год. Все электронные сообщения все
еще доступны в архивах, и они документируют историю движения Основных
лекарств: http://lists.healthnet.org/archive/html/e-drug/

Хотя число сообщений в E-drug уменьшается, число подписчиков все еще
увеличивается:
1996 - 346
2000 - 1167
2005 - 2613
2010 - 3954
2015 - 4155
2020 - 4212

У англоязычного E-drug также есть дочерние списки рассылки на других языках:

E-med (французский) был создан в декабре 1997 года (ему 22 года) и имеет
1542 подписчика. В настоящее время его модерирует Карин Брунетон вместе с
модераторами Жеромом Склафером (La Revue Prescrire), Мишелем Лаложем и
Жеромом Дюмулиным. E-med передал даже больше сообщений, чем E-drug: 19283.

E-Lek (русский), модератор Лилия Евгеньевна Зиганшина. Он имеет 1815
подписчиков и 2701 сообщений.

К сожалению, испанская версия E-farmacos и У-Индия были закрыты в 2014 году.
E-drug начинался как автономный текстовый сервис (ASCII), поскольку
широкополосный Интернет и 3G тогда не были ещё доступны. Пользователи в
странах с низким уровнем дохода могут подключаться только через соединения
в виде объявлений, таких как FIDONET.

Satellife, наш первый провайдер E-drug, была международной некоммерческой
организацией, созданной в 1988 году Международными врачами за
предотвращение ядерной войны, лауреатом Нобелевской премии мира 1985 года.
Когда ?Звездные войны? угрожали превратить космос в еще одно поле битвы,
соучредитель и со-президент IPPNW д-р Бернард Лаун предложил создать
спутниковую глобальную систему связи здравоохранения, чтобы
продемонстрировать, что космос может объединять людей, а не разобщать
человечество дальше. Спутники ?HealthSat?, запущенные в 1991 и 1993 годах,
летели по низкоорбитальным полярным маршрутам и покрывали каждый участок Земли не менее трех раз в день в течение 15 минут. Небольшая "наземная станция"
позволяла медицинским работникам, находящимся в глуши, посылать простые
спутниковые текстовые сообщения ASCII на спутник, который их "хранил и
пересылал" снова через Лондон или Бостон? Любой подписчик E-drug в сельской
Африке все еще помнит это время?

Satellife создал Healthnet, соответствующую и устойчивую сеть связи для
работников здравоохранения в 25 развивающихся странах и групп поддержки в
Великобритании и США. Это позволило медицинским работникам в развивающихся
странах общаться и обмениваться медицинской информацией, тем самым создавая
ощутимое влияние на информационную бедность, которая мешала их работе. E-
drug так и теперь работает в домене Healthnet.org!

В 2006 году Satellife вступил в Академию развития образования (AED),
независимую некоммерческую организацию, занимающуюся решением социальных
проблем и наращиванием потенциала отдельных лиц, сообществ и учреждений,
чтобы стать более самодостаточными, чтобы сформировать Центр AED-SATELLIFE
Центр медицинских информационных технологий. В 2006 году Холли Лэдд
написала: "Инициативы SATELLIFE по укреплению глобального сообщества
здравоохранения путем содействия диалогу и распространению соответствующей
информации по самым актуальным вопросам здравоохранения в мире хорошо
соответствуют миссии AED по поиску решений для критических социальных
проблем".

E-drug, E-Med и E-Lek были лишь немногими из 50 систем электронной почты,
которые размещались на AED-Satellife. Работники здравоохранения в
развивающихся странах много лет получали бесплатные услуги, такие как
HealthNet-News. AFRO-Nets также все еще работает.

В 2011 году AED прекратил свое существование, и его проекты были объединены
с Family Health International, чтобы сформировать FHI360, который с тех пор
предоставлял размещение и поддержку Е-лекарств.

За последние 25 лет ландшафт цифровых коммуникаций сильно изменился: теперь
Интернет легко доступен в развивающихся странах, а социальные сети, такие
как Facebook, LinkedIn и Twitter, предлагают другие способы общения.

Пять лет назад мы спросили подписчиков (E-druggers), было ли это все еще
полезно. Многие из вас просили нас продолжить. Так мы и сделали, и
планируем идти дальше.

Однако существует необходимость реорганизации самих себя - мы опубликуем
еще одно важное сообщение по этой теме завтра.

От имени всех модераторов семейства E-Drug,

Беверли Снелл, Кирстен Мир, Ричард Лейнг, Карин Брунетон, Лилия Зиганшина и
Уилберт Банненберг
Электронная почта: mailto: e-drug-family@e-drug.org

PS Ниже первое электронное письмо, которое было запущено в E-drug 25 лет
назад!

----- Копия самого первого сообщения от 3 февраля 1995 г. ----------

Дорогие все,

E-drug, выпуск 1, 3 февраля 1995 г.
Кому: всем, кто связан с Основными лекарствами и доступен по
электронной почте

Уважаемые коллеги,

Коммуникация является основой для развития. Особенно медицинские работники
в развивающихся странах не могут позволить себе телефонные и факсимильные
линии. Обычные почтовые службы работают слишком медленно и ненадежно.
Простые компьютерные сети предлагают доступные альтернативы:
электронная почта. HEALTHNET обеспечивает бесплатную связь для работников
здравоохранения в развивающихся странах с использованием компьютерных линий
и низкоорбитального спутника.

Однако работникам здравоохранения, заинтересованным в Основных лекарствах,
необходимо найти коллег в странах и за рубежом, которые готовы делиться
информацией, идеями и поддержкой. В Интернете еще не было организованной
сети специалистов по Основным лекарствам. Поскольку большинство людей в
развивающихся странах имеют доступ только к "автономной" электронной почте,
приоритетным был международный каталог адресов электронной почты, связанных
с основными лекарственными средствами. В течение девяти месяцев я собирал
адреса электронной почты медицинских работников, занимающихся Основными
лекарствами, и, возможно, полезные адреса в Интернете. Результат
прилагается.

Чтобы обновить этот список до более профессионального уровня, необходимо
ваше активное сотрудничество.

Можете ли вы сообщить мне:

1. согласны ли вы быть в этом списке (мы планируем распространять этот
список только среди некоммерческих специалистов по Основным лекарствам.
Если вы не хотите, чтобы вас упоминали, сообщите мне!)

2. если вы согласны остаться в списке, скажите, пожалуйста, как бы вы
хотели, чтобы мы вас описали (не более 3 строк текста, пожалуйста).

3. готовы ли вы помочь расширить список, например, отправив мне все адреса
электронной почты людей и учреждений (связанных с Основными лекарствами),
которых вы знаете, но которые еще не перечислены в этом списке.

4. все ваши предложения, идеи и критика.

Пожалуйста, присылайте ваши отзывы: mailto: wilbertb @ *****. Nl

Возможные будущие события могут включать в себя:

- запуск СЕРВЕРА СПИСКОВ ПО ОСНОВНЫМ ЛЕКАРСТВАМ: это центральный компьютер, на который вы можете отправлять все свои идеи, вопросы и информацию по электронной почте. Затем компьютер автоматически отправляет ваше сообщение всем людям, подписавшимся на список (бесплатно). Этот метод позволяет медицинским работникам в развивающихся странах, имеющим доступ к
"автономной" электронной почте, активно участвовать в текущих дискуссиях.
Чтобы увидеть пример, подпишитесь на ОБМЕН ДЛЯ ФАРМАЦИИ, чтобы получить
идею; этот СЕРВЕР СПИСКОВ обсуждает в основном ?северные? проблемы лекарств в развитых странах. Нам нужно отдельная дискуссионная группа по темам,
касающимся Основных лекарств, - это мое мнение. Предложения по "размещению"
этого СЕРВИСА СПИСКОВ приветствуются (требуется место на компьютере и
некоторая модерация)

- запуск электронного информационного бюллетеня (текущее рабочее название:
E-drug). Это будет централизованно составленный информационный бюллетень
обо всех аспектах Основных лекарств. Подпишитесь на PHNFLASH,
опубликованный Всемирным банком, чтобы получить идею: в бюллетене
освещаются новые отчеты, курсы и вакансии. Читатели могут запросить
дополнительную информацию или полные копии отчетов с того же компьютера,
отправив простое электронное сообщение. Я готов отправлять такой бюллетень
нерегулярно, но для его регулярного опубликования потребуются
дополнительные ресурсы.

- дальнейшая разработка главной страницы WWW по основным лекарственным
средствам, Gopher, доске объявлений или базе данных по Основным лекарствам
в Интернете. Так как к ним могут получить доступ только те из нас, кто
имеет полный "онлайн" доступ.
Однако доступ к Интернету не может быть первоочередной задачей для
развивающихся стран. Примеры: смотрите WHO / DAP на
http://www.who.ch/ [все
еще существует на http://www.who.int/medicines\] или PHARMWEB на
http://www.mcc.ac.uk/pharmacy /
[архив по-прежнему на
https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/publications/pharmweb--pharmaceutical-information-on-the-internet(fea7506c-fde9-44f4-86d5-fc6ca986934c).html\]

Все ваши предложения приветствуются по адресу: mailto: wilbertb @ *****. Nl

- КОНЕЦ первого сообщения Е-drug ------