In Memory of Andrew Herxheimer (3)
Перевод из E-DRUG:
Масалбекова Аида Азизбековна - магистрант первого года обучения кафедры
фундаментальной и клинической фармакологии Казанского федерального
университета.
Редактирование: Гамирова Римма Габдульбаровна ? доцент кафедры
фундаментальной и клинической фармакологии Казанского федерального
университета.
*Памяти Эндрю Херксхаймера*
C прискорбием извещаем мы Кокрейновское сообщество о смерти Эндрю Херксхаймера
- врача, писателя, редактора, преподавателя, компаньона, коллеги, учителя и
друга. Ему было 90 лет. Он относился с большой любовью к своим друзьям и
коллегам по всему миру. Мы соболезнуем семье Эндрю.
Эндрю был клинический фармакологом, который основал независимый Бюллетень
?Лекарства и терапия? (Drugs & Therapeutics Bulletin) в 1963 году, где
работал в качестве редактора до 1992. В том же году он был зачислен в штат
Кокрейновского Центра (Великобритания), став одним из основателей
Кокрейновского сотрудничества на Первом Коллоквиуме в 1993. Он был
председателем Группы по Методам оценки побочных эффектов, а также автором,
редактором и рецензентом-потребителем для многочисленных Кокрейновских
обзоров. Он регулярно посещал Кокрейновские Коллоквиумы, в т.ч. совсем
недавно в Вене, и оставался Почетным Членом Кокрейновского Центра
Великобритании до самой смерти.
Эндрю влиял и вдохновлял людей во всем мире. Он преподавал в различных
медицинских школах Лондона, и был признан за его энтузиазм обеспечения во
всех аспектах непредвзятой, четкой и краткой информации о методах лечения
для профессионалов и широкой общественности. Он был известен своими фразами
о том, что ?*ясные истории имеют значения, хорошие методы улучшают
ясность?, и "цифры нуждаются в словах?.*
На протяжении всей своей деятельности, Эндрю стремился собрать описания
опыта пациентов. В поддержку этой работы, он помог создать базу данных
пациентов об индивидуальном опыте болезни (DIPEx), ресурс разработан и
поддерживается под эгидой Исследовательской Группы по опыту здоровья в
Оксфордском университете. В результате этой инициативы, исследования в
области личного опыта здоровья и болезни распространяются через
www.healthtalkonline.org.
В дополнение к его другой работе, Эндрю возглавлял Международное общество
лекарственных бюллетеней с момента своего основания с 1986 года по 1996
год, а также рабочую группу Международной организации потребителей. Он
также работал в качестве консультанта ВОЗ. Его приверженность и интерес к
работе Кокрейновского Сотрудничества оставалась неизменной с первых дней
организации. Его проницательности, ума и настойчивости не будет хватать
всему Кокрейновскому сообществу.
В своем твиттере относительно его кончины доктор Триша Гринхальк написала:
?Он продолжал читать Британский медицинский журнал до 4-х дней, прежде чем
он умер. Весь мир почувствовал, что стал менее интересным местом ".
Похороны Эндрю будут частными. Мы соберемся позже в этом году, чтобы
чествовать его жизнь и работу, о чем сообщим в установленном порядке. В то
же время, веб-страница всегда доступна для тех, кто хочет выразить
соболезнования, поделиться воспоминания и фотографиями