Перевод из E-DRUG: Фармагеддон? (4)
[Перевод: Бурашникова Ирина Сергеевна, клинический фармаколог отдела
мониторинга качества и безопасности лекарственной терапии МЗ Республики
Татарстан,
аспирант кафедры клинической фармакологии и фармакотерапии Казанской ГМА]
4й призыв абстрактов:
Фармагеддон
Фонд Аллена Лейна присвоил <Общественному аудиту грант в размере ?10,000 для
изучения Фармагеддон. Это в особенности позволит нам предложить
привлекательные призы/гранты за лучшие послания/абстракты на предстоящую
конференцию по Фармагеддону.
Условия соревнований простые и остались без изменения, но призовой фонд
удвоился. Пожалуйста, вышлите нам 350 слов о Фармагеддоне до 31 декабря 2007
года. Если присланные сообщения этого заслуживают, мы присудим первый приз
?5,000; второй приз ?3,000 и третий приз ?2,000, и пять наград за
последующие места по ?1,000 каждый. Либо мы вручим 15 наград по ?1,000 за
лучшие абстракты.
Этот грант поддерживает проект, который направлен на выявление достаточности
оснований того, что риск Фармагеддона может быть реальным, и того, может ли
эта реальность быть понята в свете, возможно, неумолимого и непреодолимого
сопротивления.
Сомневаетесь ли вы, или можете ли вы поверить в"картину мира, в котором
лекарства и медицина вызывают больше нездоровье, чем здоровье, и когда
медицинский прогресс окаывает больше вреда, чем пользы"? В любом случае,
пожалуйста, дайте нам знать.
Предусмотренные призы отражают следующие мысли:
предмет проблемы жизненно важен и заслуживает внимания: представляет ли
Фармагеддон лекарственный эквивалент глобального изменения климата, или нет
Денежные призы компенсируют тяжелую работу по емкому и отточенному выражению
мысли и размышлению за пределами вашей обычной работы. Соревнования должны
простимулировать участие и привлечь в равной степени как пылких сторонников,
так и противников.
Кажется понятным, что сэр Аллен Лейн был основателем Книги пингвинов, и одна
из главных целей его Фонда состоит в поддержке работы, которая "воодушевляет
или позволяет неизвестным группам людей разделить свою жизнь со всем
обществом ".
Предоставленный Фондом грант привязан к тому, что проект продолжающийся:
возможно, появится книга и/или pharmageddon.org может продвинуться как
вебсайт, доступный для подписчиков или приглашенных. Это частично будет
зависеть от полученных абстрактов, но попутно, возрастет возможность
поощрительных призов. Главный приз должен простимулировать широкое признание
этой жизненно-важной проблемы, но авторы статей могут заслужить также
гонорары.
Чарльз Медавар
22 октября 2007
Продолжение следует.....