E-MED: (4) Pour ameliorer l'acc�s a des medicaments de qualite anti-VIH
-------------------------------------------------------------------------
[Mod�rateur: remerciements � e-drug et � Marie Pinson pour la traduction]
Listes blanches et pr�s�lection de l'OMS des antir�troviraux
Je f�licite l'OMS pour la publication de la liste de la pr�-s�lection [NB :
des fournisseurs d'anti-r�troviraux, cf ci-dessous]. C'est un pas en avant.
Il y a eu de l�g�res critiques � la parution mais pas de l'IFPMA !
Cela a pris beaucoup de temps ! D'autres fournisseurs auraient pu �tre
inclus ! Tous les m�dicaments essentiels ne sont pas concern�s ! Mais c'est
une premi�re �tape, il y aura des actualisations. Il �tait plus important
d'obtenir une liste correcte que d'�tre trop rapide et d'avoir � retirer un
fournisseur qui aurait �t� mal s�lectionn�.
Deux questions pour l'OMS. Est-ce que le rapport d'inspection de GMP des
compagnies s�lectionn�es sera disponible ? Je demande cela parce que
g�n�ralement les rapports d'inspection de GMP sont gard�s confidentiels. Je
ne peux pas comprendre la logique de cette pratique. Si ces rapports
pouvaient circuler, cela �viterait d'autres inspections sur des domaines
d�j� bien �tudi�s. Cela donnerait aussi aux autorit�s de tutelle pour
avancer un peu plus que la simple parole de l'OMS.
Ma seconde question concerne le suivi de performance. Le r�le de la "liste
blanche" est une pr�s�lection et un suivi de performance. Est-ce que l'OMS
donnera des informations sur les performances des compagnies list�es ? Ce
que j'aimerais savoir est la quantit� des produits transport�s et les
d�tails sur les principaux destinataires. Je pense qu'il est probable que
certaines de ces compagnies, particuli�rement les compagnies de g�n�riques,
devraient �tre dispos�es � donner ce type d'informations.
Mes f�licitations � l'OMS pour avoir pris en charge cette t�che. Ils ont
rendu au monde un grand service en d�clarant que certains m�dicaments
g�n�riques sont tout � fait dans les standards internationaux de qualit�.
J'esp�re que cette liste grandira. Mais ce sera peut �tre pour l'OMS une
t�che trop lourde � accomplir seule. Si les d�tails des inspections de GMP
par les agences internationales d'achat telles que UNICEF, IDA, ECHO etc.
pouvaient �tre partag�es une telle "liste blanche" sur la qualit� des
fournisseurs pourrait �tre �tablie. Si �a pouvait �tre combin� avec un
syst�me de "reporting" du suivi de performance, alors les agences d'achat et
les autorit�s de tutelle dans les pays pauvres pourraient avoir une bien
meilleure id�e des compagnies qui fournissent invariablement des produits de
qualit�.
Richard Laing
Universit� de Sant� Publique de Boston
richardl@bu.edu