E-MED: Afrique du Sud : Pfizer doit c�der face aux malades
-------------------------------------------------------------------------
Communiqu� de presse - 13/03/2000
Afrique du Sud : Pfizer doit c�der face aux malades
Aujourd�hui, 13 mars 2000, Treatment Action Campaign (TAC), une coalition
de malades du sida sud africains, demande officiellement � Pfizer de
r�duire drastiquement le prix de son m�dicament, le fluconazole, ou de lui
octroyer une licence volontaire afin d�en produire � moindre co�t une
version g�n�rique. En Afrique du Sud pr�s de 4,5 millions de personnes sont
contamin�es par le VIH. Pr�s de 100 000 malades meurent chaque ann�e.
Le fluconazole (Diflucan� ou Triflucan�) est un m�dicament utilis�
commun�ment pour traiter la m�ningite � cryptocoque, particuli�rement
r�pandue chez les malades du sida. En l�absence de traitement la survie est
de moins d�un mois (source ONUSIDA). " Le diagnostic est facile �
r�aliser. Cependant, le traitement (...) et la prophylaxie sont souvent
impossibles dans les pays en d�veloppement du fait du co�t �lev� et de la
disponibilit� limit�e du m�dicament " (ONUSIDA, Octobre 1998).
Actuellement, il n�y a pas de g�n�rique du fluconazole disponible en
Afrique du Sud puisque, ce m�dicament �tant toujours sous licence, Pfizer
en d�tient le monopole. Le traitement quotidien de la m�ningite par
fluconazole revient � environ 117 FF par malade. Le co�t annuel d�achat du
m�dicament pour la pr�vention d�une m�ningite est lui d�au moins 20 000
ZAR, soit 21 670 FF (source MSF), par personne et par an sans compter le
co�t de la prise en charge m�dicale. Ce prix est absolument hors de port�e
de la majorit� des malades.
Cependant le co�t r�el du fluconazole est bien en de�a des prix pratiqu�s
par Pfizer. En Tha�lande et en Inde, des compagnies productrices de
g�n�riques vendent ce m�me m�dicament 10 ou 20 fois moins cher Pfizer n�a
pas obtenu de licence de production pour le fluconazole dans ces deux pays.
A ces prix des milliers de patients pourraient �tre trait�s.
Mais le fluconazole n�est qu�un exemple de l�utilisation abusive des
licences par les compagnies pharmaceutiques.
Le d�bat autour des accords de l�OMC et des licences obligatoires qui agite
l�opinion publique depuis plus d�un an a permis de mettre en �vidence un
certain nombre de faits :
- Jusqu�� pr�sent les laboratoires et les gouvernements occidentaux �taient
pr�ts � sacrifier la vie de millions de personnes au nom d�int�r�ts
�conomiques. Les compagnies pharmaceutiques assist�es par le gouvernement
am�ricain et l�Union europ�enne, malgr� les d�clarations publiques, font
pression (d�sinformation, chantages, menaces de proc�s, pressions
bilat�rales, etc.) pour emp�cher les pays de recourir aux dispositions
l�gales pr�vues par les accords internationaux et maintenir le monopole des
laboratoires occidentaux sur la production et la commercialisation des
traitements. Les exemples se sont multipli�s ces derniers mois : en
Tha�lande, en Afrique du Sud, en R�publique Dominicaine, au Br�sil, en
Philippines, etc. Le gouvernement am�ricain n�h�site d�ailleurs pas �
imposer aux pays en d�veloppement des exigences sup�rieures � celles
qu�imposent les standards internationaux (accord TRIPS de l�OMC).
- la production locale (par licence volontaire, obligatoire ou en l�absence
de licence) permet � certains pays ou regroupements de pays de produire �
moindre co�t et de faire jouer la concurrence avec les multinationales ; ce
qui fait immanquablement baisser les prix comme on a encore pu l�observer
avec le fluconazole en Tha�lande.
- les m�dicaments (antir�troviraux et autres traitements contre les
maladies opportunistes particuli�rement chers comme le fluconazole) sont
vendus � des prix inabordables dans les pays en d�veloppement (ce que rien
ne justifie) en rendant ainsi l�acc�s impossible.
<H6>C�est pourquoi Act Up-Paris, exige :
- que les compagnies pharmaceutiques, en g�n�ral, cessent leurs pressions
sur les pays pauvres et renoncent au maintien de politiques tarifaires
meurtri�res
- que Pfizer r�ponde � la demande des malades sud-africains, et aligne ses
prix de vente sur les prix des g�n�riques les plus comp�titifs actuellement
(20 fois moins cher en Tha�lande) ou donne la possibilit� � Treatment
Access Campaign de produire du fluconazol en g�n�rique dans les plus brefs
d�lais.
L�action des TAC est soutenue par Act Up en France comme aux Etats Unis,
ainsi que par MSF partout dans le monde.
galk@compuserve.com (Gaelle Krikorian)
--
Adresse pour les messages destin\351s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r\351pondre \340 un message envoyer la r\351ponse au forum
ou directement \340 l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages \340 :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>