Commerce
Message-Id: Bienvenue sur le Service d'Information Electronique de la DG,
Commerce
Sender: owner-e-med@usa.healthnet.org
Precedence: bulk
E-MED: Bienvenue sur le Service d'Information Electronique de la DG,
Commerce
-------------------------------------------------------------------------
Bienvenue sur le Service d'Information Electronique de la DG
Commerce
Bienvenue sur le Service d'Information Electronique de la Direction g�n�rale
pour le commerce de la Commission europ�enne.
L'Union europ�enne (UE), forte de ses 15 �tats membres, est le premier
op�rateur commercial dans le monde, avec notamment un cinqui�me des
exportations et des importations mondiales.
La Commission europ�enne est charg�e par les �tats membres de mettre en
oeuvre la politique commerciale de l'UE et de n�gocier des accords
commerciaux en leur nom.
Les principaux objectifs poursuivis par l'UE aujourd'hui sont le lancement
d'un nouveau cycle de n�gociations commerciales multilat�rales et la r�forme
de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC). Notre but ultime est la
cr�ation de richesses par l'ouverture accrue des march�s, tout en s'assurant
que tout le monde participe et profite de ce processus.
L'UE tient �galement de nombreuses r�unions bilat�rales ou multilat�rales
avec ses partenaires commerciaux � propos desquelles vous pouvez d�sirer
�tre tenu r�guli�rement inform�s. Nous sommes �galement rentr�s dans un
dialogue avec les organisations de la soci�t� civile et des milieux
d'affaires afin de tenir compte de leurs int�r�ts et de leurs
pr�occupations.
Nous esp�rons que vous appr�cierez notre service. Si vous avez d'autres
coll�gues susceptibles d'�tre int�ress�s par ce service, nous les invitons �
s'inscrire sur notre site Internet � l'adresse suivante:
http://europa.eu.int/comm/trade. N'h�sitez pas � transf�rer ce message aux
personnes potentiellement int�ress�es afin qu'elles puissent l'enregistrer.
European Commission, DG Trade, Information Unit
Email: eis@dg1.cec.be
WWW: http://europa.eu.int/comm/trade
Fax: +32-2-296-9854
To notify the European Commission of any changes to your contact
details, please quote the following reference number: 4NGREF
[Mod�rateur: le m�dicament est un bien de consommation et un produit de
sant� publique ... ce forum, un outil pour se faire entendre ? � suivre...
CB]
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>