[e-med] Contrefa�on de dispositifs m�dicaux

E-MED: Contrefa�on de dispositifs m�dicaux
---------------------------------------------------------------------

[Mod�rateur: voici une alerte sanitaire (la premi�re du genre il me semble)
de l'AFSSASP destin�e au professionnels de sant� en France que je vous
diffuse au cas o�...CB]

AGENCE FRANCAISE DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS DE SANTE

Rubrique S�curit� sanitaire et vigilances
       Les alertes sanitaires
       05/02/2004

Dispositifs HI - TEX BARG P8 /PX contrefaits sous le nom HI - TEC BARG TF
DM 04 / B 01 / C 01

L'Afssaps a �t� inform�e de l'existence d'un produit d�nomm� " HI - TEC BARG
TF vaginal tape tension free " qui est une contrefa�on des dispositifs "
HI - TEX BARG P8 ou - PX " de la soci�t� THT ( TEXTILE HI TEC) et dont
l'indication est " bandelettes pour cure de l'incontinence urinaire ".

Le produit contrefait porte le marquage CE et est susceptible de se trouver
sur le march� europ�en. Dans les cas dont l'Agence a eu connaissance - mais
dont, � ce jour, aucun signalement n'a concern� le march� fran�ais - les
principales diff�rences sont les suivantes :

       x
          Dispositif original Dispositif contrefait

Aspect 3 �tiquettes blanches 1 �tiquette orange
    - impression noire - impression noire

St�rilisation STERILE / EO STERILE / GAMMA

Langue Etiquetage en fran�ais Etiquetage en anglais

Dimensions 180 x 60 mm 1.2 x 60 cm
    ou 10 x 500 mm

En cons�quence, les �tablissements de sant� ne doivent pas utiliser les
dispositifs HI - TEC BARG TF avec �tiquette orange qui sont des produits
contrefaits, cette r�f�rence n'existant pas chez THT.

Nous vous prions de bien vouloir communiquer toute information concernant
cette contrefa�on � l'Afssaps, DIE, enqu�tes sp�ciales au num�ro de fax :
01.55.87.40.82.

Les copies des �tiquettes (origine et contrefaite) sont disponibles sur
notre site Internet
http://afssaps.sante.fr/htm/alertes/filalert/dm040201.htm ------------------
------------------------------------------ Cette information est �mise par
l'Agence fran�aise de s�curit� sanitaire des produits de sant� et peut �tre
v�rifi�e sur son site Internet http://afssaps.sante.fr - Rubrique S�curit�
sanitaire et vigilances / Derni�res alertes
http://afssaps.sante.fr/htm/alertes/al000.htm

--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
e-med@healthnet.org
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour vous inscrire, vous d�sinscrire et consulter les archives de e-med:
http://www.essentialdrugs.org/emed/
Pour toutes autres questions addresser vos messages �:
e-med-help@healthnet.org