E-MED: Dons en nature de m�dicaments
---------------------------------------------------------------------
AIDS, TB, AND MALARIA) sur les dons en nature de medicaments.
Le Conseil d'Administration du Fond Mondial a decid� � finalement ! - de
cesser d�explorer la possibilit� pour que le Fond re�oive directement des
dons en nature (in kind donations). Les personnes qui ont �t� impliqu�es
dans ces discussions depuis des ann�es ne peuvent que se r�jouir de cette
decision. Il �tait deja inconcevable que l�on ait pu consid�rer s�rieusement
cette possibilit�.
Vraiment, les preuves recueillies pendant des ann�es ont tout de m�me permis
de d�monter jusqu�� quel point les dons de m�dicaments ont provoqu� des
problemes serieux. Certains de ces probl�mes les plus significatifs ont �t�
: un gaspillage des ressources humaines lorsque les dons requi�rent une
grande charge de travail, des produits arrivant avec des dates de p�remption
tr�s courtes, ainsi qu�une influence inappropri�e des protocoles.
Ant�rieurement, de grandes quantit�s de produits inutilisables ont provoqu�
des probl�mes de disponibilit�, une mauvaise utilisation du personnel form�,
ainsi qu�un gaspillage des financements. Les dons en nature peuvent conduire
� des programmes de traitement conditionn�s par les produits fournis, qui
peuvent ne pas �tre appropri�s pour le patient (ou, dans le cas de dons �
court terme, elles repr�sentent un risque pour le client, � cause du manque
de produit). La liste des probl�mes est trop longue pour l�exposer ici.
Mais, voyons les choses en face ; depuis ces derni�res ann�es il y a un
aspect crucial des dons en nature que nul ne peut ignorer. Parfois, les
producteurs de m�dicaments utilisent les dons de medicaments comme une
strat�gie efficace pour �liminer la concurrence des g�n�riques. Les ARV
meilleurs march�s sont disponibles gr�ce � la concurrence. Sans concurrence,
nous ne pourrions pas disposer des combinaisons � dose fixe, qui sont un
�lement essentiel pour la promotion du traitement.
Personne de discute que si certains pays, ONGs ou individus veulent utiliser
une don, ceci peut �tre une strat�gie raisonnable � petite �chelle, s�il s�
agit de la meilleure solution possible. Cependant, les institutions
internationales comme le Fond Mondial ne peuvent en aucune fa�on b�n�ficier
d�une strat�gie de dons de produits pharmaceutiques.
Il est rassurant, apr�s les longs d�bats des derniers mois, de constater que
le CA du Fond Mondial a abandonne l�id�e de dons massifs. Il ne reste plus
qu�� esperer que cette affaire soit d�finitivement oubli�e. Il y a des
th�mes beaucoup plus importants qui requierent l�attention du GFATM (GLOBAL
FUND TO FIGHT AIDS, TB, AND MALARIA http://www.fundthefund.org/gfatm.html).
----------------------------------------------------------------------------
----
Carmen Perez Casas
Pharmaceutical Coordinator
Access to Essential Medicines Campaign
MSF
carmen.perez@paris.msf.org
July 7, 2004
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
e-med@healthnet.org
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour vous inscrire, vous d�sinscrire et consulter les archives de e-med:
http://www.essentialdrugs.org/emed/
Pour toutes autres questions addresser vos messages �:
e-med-help@healthnet.org