[remerciement à C Rambert pour la traduction.CB]
Les traitements du SIDA rendent l'allaitement plus sûr
Reuters - Lun 4 février, 15:59
WASHINGTON (Reuters) - Un médicament qui protège les enfants à la naissance
contre la contamination par le virus du SIDA peut aussi les protéger pendant
l'allaitement, comme annoncé ce lundi par des chercheurs.
Des enfants nés de mères infectées par le VIH, traitées par la névirapine
alors qu'elles allaitaient, semblent avoir moitié moins de risques d'être
infectés, ont annoncés des chercheurs pendant une réunion d'experts du SIDA
tenue à Boston.
La névirapine est largement employée pour protéger les bébés à la naissance.
Une dose unique administrée à la mère pendant le travail et au bébé à la
naissance réduit le risque de transmission de 47%.
Mais les enfants peuvent encore être infectés après la naissance par le lait
maternel, qui peut transmettre le virus. Dans de nombreux pays,
l'allaitement maternel est la seule option.
Le Dr. Brooks Jackson du Johns Hopkins University de Baltimore et des
collègues en Ethiopie, en Inde et en Ouganda ont voulu vérifier s'ils
pouvaient poursuivre le traitement sans risque pour les bébés pendant six
semaines.
Ainsi 2.000 bébés ont reçu soit de la névirapine soit une solution de
vitamines entre 2001 et 2007.
"A l'âge de six mois, chez des enfants qui avaient reçu un traitement de six
semaines, le risque d'infection par le VIH ou le décès étaient réduits d'un
tiers par opposition à ceux n'ayant reçu qu'une seule dose du traitement," a
déclaré Johns Hopkins (NDLR: il faut comprendre "le représentant du Johns
Hopkins").
L'OMS estime que 150,000 enfants sont infectés par le SIDA chaque année à la
suite d'allaitement. Globalement le virus mortel et incurable infecte 33
millions de personne.
La Névirapine est commercialisée par Boehringer Ingelheim sous le nom de
Viramune.
(Rapport de Maggie Fox, révisé par Will Dunham et Cynthia Osterman)