E-MED: OMS: diminution du prix des antituberculeux de 2�me intention
-------------------------------------------------------------------------
Communiqu� OMS/35
19 juillet 2001
DIMINUTION DE 94 % DU PRIX DES M�DICAMENTS ANTITUBERCULEUX INDISPENSABLES,
GR�CE AU PARTENARIAT DE L�OMS
http://www.who.int/inf-pr-2001/fr/cp2001-35.html
GEN�VE � Gr�ce aux efforts internationaux men�s par l�Organisation
mondiale de la Sant�, M�decins sans Fronti�res et la Harvard Medical School,
les personnes souffrant de la tuberculose � bacilles multir�sistants
(TB-MR), potentiellement mortelle, ont d�sormais acc�s � des m�dicaments de
� seconde intention � de qualit� � prix fortement r�duit et � un syst�me
con�u pour qu�ils soient utilis�s le plus efficacement possible.
L�analyse conjointe montre que certains pays pourront �conomiser jusqu��
94 % de leurs d�penses actuelles en m�dicaments contre la TB-MR. M�decins
sans Fronti�res a jou� un r�le important dans les n�gociations avec l�
industrie pharmaceutique pour les m�dicaments de seconde intention, qui
reviennent actuellement � US $19 000 pour le traitement d�un seul patient. L
�Organisation mondiale de la Sant� (OMS) et ses partenaires internationaux
apportent leur assistance aux pays pour veiller � ce que ces m�dicaments
soient utilis�s efficacement et une aide technique pour am�liorer les
traitement � la disposition des victimes de la TB-MR.
� L�approche internationale pour faire diminuer le prix des
antituberculeux montre les,possibilit�s de r�els changement donn�es par le
partenariat international � ceux qui sont atteints de tuberculose � bacilles
multir�sistants �, a affirm� le Dr Gro Harlem Brundtland, Directeur g�n�ral
de l�Organisation mondiale de la Sant�.
La diminution du prix des m�dicaments n�est pourtant que l�un des aspects.
L�OMS veille �galement � ce qu�ils soient bien utilis�s par l�interm�diaire
d�une collaboration entre plusieurs organismes appel�e � Comit� Feu vert �.
Celui-ci vient en aide � tous les projets pour lesquels des n�gociations
dans la planification des interventions sont profitables en vue d�obtenir
les meilleurs r�sultats th�rapeutiques possibles. Associ�e � une assistance
de grande envergure aux pays pour veiller � l�utilisation rationnelle des
m�dicaments, la diminution de leur prix aidera � fournir rapidement les
traitements aux patients et contribuera au d�veloppement rapide d�une
politique mondiale sur le traitement de la TB-MR.
� L�OMS et nos partenaires enverront des �quipes de sp�cialistes dans les
pays pour les aider � utiliser correctement et en toute s�curit� les
m�dicaments on�reux mais indispensables fournis par cette action, a d�clar�
le Dr J. W. Lee, Directeur de l�initiative de l�OMS �Halte � la tuberculose�
. L�OMS assume son r�le directeur en fixant les normes scientifiques et en
fournissant une chimioth�rapie efficace contre la TB-MR. �
L�OMS souligne qu�une des pr�occupations prioritaires consiste � trouver
de nouveaux m�dicaments et moyens de prise en charge de la tuberculose et
que l�appui des donateurs devra �tre renforc�.
Chaque ann�e, on compte 1,7 millions de morts �vitables dues � la
tuberculose. Ces derni�res ann�es, des flamb�es de TB-MR dans les
institutions publiques (h�pitaux, prisons, abris pour les personnes sans
domicile) ont entra�n� de nombreux d�c�s aux Etats-Unis, en Europe et en
Am�rique latine et ont suscit� des inqui�tudes quant � la transmission
�pid�mique de la TB-MR.
For further information, please contact Daniela Bagozzi, Office of the
Spokesperson, WHO, Geneva.
Telephone: (+41 22) 791 4544; Fax: (+41 22) 791 4858; E-mail:
bagozzid@who.int All WHO Press
[Mod�rateur: cela ne concerne pas encore l'Afrique... CB]
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>