(suite)
Sender: owner-e-med@usa.healthnet.org
Precedence: bulk
E-MED: Pharmacop�e africaine et VIH/SIDA: Espoir et d�sillusions (suite)
-------------------------------------------------------------------------
Tous les lecteurs du message de Philippe Msellati auront compris que les
initiateurs de cet espoir manient le double langage avec habilet� : sur le
plan scientifique, rien de peut leur �tre reproch�, car ils ont pris les
pr�cautions de styles exig�es par les r�f�rences professionnelles, et en
m�me temps, ils font naitre des espoirs inconsid�r�s parmi les gens n'ayant
pas cette culture professionnelle. Ce double langage a souvent �t� mani�
par l'industrie pharmaceutique et d�nonc� � juste titre.
Je crois qu'il serait bon que l'on sache qui sont les personnes qui se sont
livr�es � ce petit jeu : des noms ! Ce n'est pas un secret, car ces noms
doivent �tre connus de tous � Abidjan. Il ne serait pas sain qu'ils
puissent jouer � ce petit jeu sans que l'opinion internationale n'en soit
inform�e et ne leur demande des comptes. Leur l�gitimit� professionnelle
doit �tre mise en cause.
J�r�me Dumoulin
IREPD
BP 47
F-38040 Grenoble CEDEX 9
tel 33 4 76 82 54 50
jerome.dumoulin@upmf-grenoble.fr
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>