E-MED: Principes directeurs aux dons de m�dicaments
-------------------------------------------------------------------------
Bonjour,
Le num�ro 27 du journal de le d�partement M�dicaments essentiels et
Politiques pharmaceutique de l'OMS intiutl� "M�dicaments essentiels: Le
Point" vient de para�tre dans sa version fran�aise. Tr�s riche et utile dans
bien des domaines, vous pouvez vous le procurer gratuitement � l'adresse
email: MEDMAIL@WHO.CH ou OMS/M�dicaments Essentiel: Le Point, CH-1211 Gen�ve
27 Suisse, fax 41 22 791 4167.
En derni�re page vous trouverez un article portant sur le th�me suivant
"Situation d'urgence: encourager les dons utiles, payer pour des dons
inad�quats " article qui pr�sente les Principes directeur applicables aux
dons de m�dicaments et qui est parrain� par 15 organisations dont 8 prix
Nobels.
L'encadr� 3 est un appel � "Souscrire � la nouvelle version des Principes
directeurs applicables aux dons de m�dicaments" :
" Pour que davantage d'organismes et d'organisations s'engagent � appliquer
les principes de bonnes pratiques en mati�re de don de m�dicaments, un site
Internet est en cours de construction
(http://www.who.int/medicines/edmguidelines.html). Celui-ci est destin� �
toutes les organisation et � toutes les firmes pharmaceutiques souscriant
aux nouveaux Principes directeurs interinstitutions applicables aux dons de
m�dicaments et s'engageant � les faire respecter. les parties souhaitant que
leur nom figure sur la liste des entit�s ayant ent�rin� les principes sont
invit�es � prendre contact avec le D�partement M�dicaments essentiels et
Politiques Pharmaceutique de l'OMS, en envoyant un message �lectronique �
MEDMAIL@WHO.CH.
Mentionner les dons particuli�rement utiles
Nous encourageons les lecteurs � nous faire part de leur exp�rience en
mati�re de dons, et de nous d�crire les dons qu'ils ont jug�s
particuli�rement utiles et respectueux des besoins du b�n�ficiaire.
Mentionner les dons inutiles
Toute organisation recevant des quantit�s importantes de m�dicaments inuiles
est invit�e � en rendre compte au D�partement EDM de l'OMS. Chaque compte
rendu sera trait� s�par�ment dans la plus grande discr�tion.
Les compte rendus devront �tre �tay�s de nombreux renseignements, dont:
* le nom de la personne et de l'organisation � l'origine du compte rendu,
accompagn� des coordonn�es compl�tes
* la raison pour laquelle le don est source d'insatisfaction
* le nom et l'adresse du donateur responsable (avec le nom du si�ge social
dans la mesure du possible)
* le nom g�n�rique du produit, et le cas �ch�ant, le nom de sp�cialit�;
* la quantit� de produit donn�
* le num�ro de lot du fabricant
* la date d'arriv�e dans le pays, la date d'arriv�e au contact de
l'utilisateur final et la date de p�remption des produits
* le nom et l'adresse du fabricant, le cas �ch�ant.
Et apr�s...
Si l'OMS a connaissance d'un don inad�quat, elle entre en relation avec le
donateur pour que celui-ci se justifie.
Dans le cas o� une nouvelle plainte surviendrait, le nom du donateur serait
retir� de la liste figurant sur le site internet.
La troisi�me fois, le nom du donateur serait renu public".
Ces informations ont �t� �galement donn�es par le repr�sentant de l'OMS, aux
participant du colloque de Pimed "Pour am�liorer la qualit� des dons de
m�dicaments" qui s'est tenu le 1 avril 2000 � Paris.
Carinne Bruneton
R�seau M�dicaments et D�veloppement
ReMeD
35 rue Daviel
75 013 Paris
tel 33 1 53 80 20 20
fax 33 1 53 80 20 21
m�l REMED.75013@wanadoo.fr
--
Adresse pour les messages destin\351s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r\351pondre \340 un message envoyer la r\351ponse au forum
ou directement \340 l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages \340 :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>