[e-med] Sommaire de la revue Prescrire décembre 2005 + supplément

Extraits du Sommaire de la revue Prescrire,
décembre 2005 Vol. 25 n° 267
+ sommaire du supplément : Eviter l'évitable (voir à la fin)

La revue Prescrire publie mensuellement, entre autre, une revue critique
des nouveaux médicaments et des nouvelles indications, des informations sur
les effets indésirables, et des articles de synthèses des stratégies
thérapeutiques.
La revue Prescrire est membre de l'International Society of Drug Bulletins,
association des bulletins du médicament indépendants de l'industrie
pharmaceutique. Une traduction en anglais de la revue Prescrire est publiée
tous les deux mois : Prescrire International.

NOUVEAUX MEDICAMENTS ET NOUVELLES INDICATIONS

- Eplénérénone
Infarctus récent avec insuffisance cardiaque : un me too de la
spironolactone (p. 805 - 809)

- Ethinylestradiol + étonogestrel en anneau vaginal
Peut-être pour certaines situations (p. 810)
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Vaccin cholérique
Choléra trop rare chez les voyageurs pour vacciner (p. 811)
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Tolcapone
Dans la maladie de Parkinson : un trop grand risque d'hépatite grave (p. 812)
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Porfimère
Endobrachyoesophage : des résultats préliminaires encourageants (p. 813)
  (Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Trastuzumab
Dans certains cancers du sein métastasés, en association au docétaxel : un
espoir à mieux évaluer (p. 814)
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Trastuzumab en traitement adjuvant ? (p. 815)

- Tasonermine
Sarcome des tissus mous : une évaluation indigente (p. 816)
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

ACTUALITES A LA LOUPE

• Isotrétinoïne 40 mg : risque de confusion accru
• Nicotine : extensions non étayées des indications
• Hydroquinone dans un masque cosmétique
• Diabète de type 2 et néphropathie : évolutions administratives de RCP
• Vaccin BCG SSI intradermique : conditionnement toujours inadapté !
• Flurbiprofène exonéré pour la voie oropharyngée
• Fluor + vitamine D3 : un dispositif doseur amélioré
• Lamotrigine : nouveau nom moins explicite (p. 817 - 828)

VIGILANCE

• Hormonothérapie de la ménopause et cancers du sein : une évaluation
française
• Effets indésirables mal rapportés dans les essais (suite)
• Duloxétine : atteintes hépatiques (p. 829)

- Effets indésirables digestifs des AINS : au-delà du duodénum aussi
Perforations, hémorragies, sténoses et ulcérations. Tous les AINS, y
compris les coxibs, sont impliqués (p. 830 - 834)

- Nicardipine et œdème aigu du poumon dans la menace d'accouchement prématuré
S'en tenir à un médicament dont la balance bénéfices-risques est mieux
connue : bêta-2-stimulant, voire nifédipine (p. 834 - 835)

STRATEGIES

- Grossesse chez les patientes dépendantes aux opiacés
Un traitement substitutif améliore le pronostic
Lorsqu'un sevrage n'est pas souhaitable, un traitement de substitution
pendant la grossesse améliore le pronostic pour les patientes et leur
enfant. En l'absence de traitement de substitution préalable, la méthadone
est le meilleur choix. En cas de traitement bien équilibré par
buprénorphine, aucun élément probant ne permet de préférer la méthadone. Un
syndrome de sevrage du nouveau-né est à prévoir, parfois plusieurs jours
après la naissance (p. 836 - 841)

- Prévention et traitement du choléra
Hygiène et réhydratation
Le traitement curatif repose sur la compensation des pertes
hydroélectrolytiques ; quand il est disponible, la mortalité est inférieure
à 1 %. La prévention individuelle repose sur des règles d'hygiène simples.
La prévention collective repose sur des mesures sanitaires et sociales.
L'efficacité, seulement partielle, du vaccin anticholérique n'est pas
suffisante pour le proposer aux voyageurs, en général très peu exposés, ni
pour motiver une vaccination de masse en zones d'endémie (p. 824 - 844)

- Masques et tuberculose
Filtrer l'expiration des patients infectés, protéger l'inspiration de
l'entourage
La lutte contre la transmission de la tuberculose repose sur l'information
du patient et de son entourage sur les modes de transmission de la maladie,
l'isolement du patient dans une chambre dont l'air est renouvelé par son
aération régulière ou sa mise en dépression, et, en attendant l'efficacité
du traitement tuberculeux administré, le port de masque adaptés (p. 845 -
848)

- Deux grands types de masques à usage médical
Les masques pour filtrer l'expiration ne sont pas les mêmes que les masques
de protection respiratoire destinés à filtrer l'air inspiré. Pour les
situations à risque élevé, les soignants ont intérêt à porter un masque de
protection respiratoire de type PFF2 (p. 847)

REPERES

• IPP après hémorragie ulcéreuse sous aspirine en prévention cardiovasculaire.
Pas de clopidogrel seul
• L'endobrachyoesophage, alias œsophage de Barrett. Un risque de dysplasie
à surveiller
• Pioglitazone en prévention cardiovasculaire secondaire : pas de bénéfice
clinique. Un essai à 3 ans décevant
• Nouvelles recommandations vaccinales. Du changement en France pour
rougeole, oreillons, rubéole, diphtérie (p. 848 - 852)

IDEES-FORCES PRESCRIRE

• Prévention de la toxoplasmose pendant la grossesse (p. 853 - 854)
• Abcès dentaires
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)
• Crise migraineuse chez les adultes
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

OUVERTURES

- Substituts du lait maternel : un "Code international de marketing" bafoué
Même situation que dans le monde du médicament (p. 855 - 856)

• Aide médicale d'Etat (suite). Un accès de nouveau plus difficile
• Débitmètres de pointe : prise en charge par l'assurance maladie pour tous
les asthmatiques
• Prise en charge hospitalière des jeunes suicidants. Prendre garde aux
fugues, soutenir les parents (p. 856 - 857 et 864)
• Bonnes pratiques de pharmaco-vigilance : une actualisation obsolète.
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Essais cliniques : de nouvelles règles pour la protection des personnes.
Des modifications liées à la transposition d'une Directive européenne de
2001 : distinction levée entre recherches avec ou sans bénéfice individuel
direct ; autorisation préalable des autorités ; notion de consentement
éclairé aménagée ; base de données des essais accessible, etc.
(p. 858 - 863)

- Point de vue de la Rédaction - Comités de protection des personnes :
affirmer leur rôle éthique et scientifique (p. 862)
- DCI, le vrai nom du médicament : Fiche n°4 - La DCI sur les emballages
des médicaments : pratique et sûr ! (p. 865)

- Tests 2004-2005 : bravo à la promotion 2006 des Lecteurs Emérites de la
revue Prescrire. 2 118 participants à un effort de formation
indépendant (p. 872 - 876)

PRESCRIRE EN QUESTIONS

- Cancer du sein : quels facteurs pronostiques de gravité ? D'abord
l'histologie (p. 871)

- Dermatite séborrhéique : le gluconate de lithium à 8 % a-t-il une place
en thérapeutique ?
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Ciclopirox olamine en shampoing à 1,5 % : pas de progrès thérapeutique
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Contraception orale et acné : préférer les données de l'évaluation
clinique, ou l'AMM ?
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

- Le ranélate de strontium n'apporte-t-il vraiment rien de nouveau en
thérapeutique ?
(Texte complet disponible sur www.prescrire.org, réservé aux abonnés à la
revue Prescrire)

SUPPLEMENT AU N°267
EVITER L'EVITABLE. TIRER PARTI DES ERREURS POUR MIEUX SOIGNER

Partie I - En parler sans peur 883
I-1 : Comprendre l’erreur
I-2 : Faute et erreur : ne pas confondre

Partie II - L’étendue des dégâts 895
II-1 : Effets indésirables du système de soins
II-2 : Effets indésirables des soins médicamenteux
II-3 : Conséquences sociales

Partie III - La valeur pédagogique de l’erreur 913
III-1 : Le cas de transfusion sanguine
III-2 : Infections liées aux soins
III-3 : Erreurs liées au diagnostic et aux interventions
III-4 : Erreurs liées au médicament
III-5 : Erreurs liées aux dispositifs médicaux

Partie IV - Pistes pour “Éviter l’Évitable” 933
IV-1 : Gérer le risque d’erreur
IV-2 : À chacun d’agir

INFORMATIONS ABONNEMENTS

Les abonnements sont le seul financement de la revue Prescrire. Nous ne
pouvons donc offrir d'abonnements gratuits. Cependant, la revue Prescrire à
mis en place des tarifs spécifiques et adaptés aux professionnels de santé
exerçant dans les pays à faibles ressources (Tarifs Soutien International
pour les pays dont le PNB est inférieur à 10 000 USD)*.

Pour recevoir un spécimen de la revue Prescrire et diverses informations
sur notre travail, il vous suffit de nous envoyer une demande écrite à
envoyer aux coordonnées indiquées ci-dessous, en nous précisant vos nom,
prénom et adresse complète

L'abonnement à la revue Prescrire inclut la livraison chaque année des 11
numéros, du Supplément thématique annuel, de l'édition annuelle de
"Interactions médicamenteuses - Comprendre et décider". Il permet aussi
d'accéder aux "Services réservés aux abonnés" du site internet Prescrire
(www.prescrire.org) ; de disposer de l'Index Prescrire sur support
électronique ; etc.

PRIX DE L'ABONNEMENT (1 an) :
Tarif normal = 230 Euros;
Tarif étudiants = 125 Euros ;
Tarif Institutions = 520 Euros

TARIFS SOUTIEN INTERNATIONAL (1 an) :
Tarif normal = 115 Euros ;
Tarif étudiants = 72 Euros ;
Tarif Institutions de santé = 225 Euros ;
Tarif Institutions commerciales et industrielles = 520 Euros

* Sont exclus du champ d'application des "Tarifs Soutien International" les
pays suivants :
Allemagne, Andorre, Arabie Saoudite, Andorre, Australie, Autriche, Bahreïn,
Belgique, Bermudes, Brunei, Canada, Chypre, Danemark, Emirats Arabes Unis,
Espagne, Etats-Unis d'Amérique, Finlande, France, Grèce, Groenland, Hong
Kong, Ile Caïman, Irlande, Islande, Israël, Italie, Japon, Koweït, Les
Bahamas, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Malte, Monaco, Norvège, Nouvelle
Zélande, Pays-Bas, Porto Rico, Portugal, Qatar, République de Corée,
Royaume Uni, Singapour, Slovénie, Suède, Suisse.

La revue Prescrire
83 boulevard Voltaire
75558 Paris Cedex 11
France
Tél : 33 (0) 1 49 23 72 65
Fax : 33 (0) 1 49 23 76 48
Courriel : international@prescrire.org
Site internet : www.prescrire.org