Chers Collègues,
Veuillez trouver ci-dessous le lien vers la 11ieme édition de Untangling
the Web. Un guide sur les prix des antiretroviraux, rédigé par Médecins
Sans Frontières, Campagne pour l'accès aux Médicaments Essentiels. Cette
11ème édition a été présentée à la Conférence International sur le Sida à
Mexico et est disponible sur notre site internet en 4 langues : anglais,
espagnol, portugais et franà§ais.
Untangling the Web a été publié pour la première fois afin de répondre à un
manqué de transparence et d'informations fiables sur les prix des produits
pharmaceutiques présent sur le marché international. Le but de ce document
est d'apporter les informations nécessaires aux acheteurs afin qu'ils
puissent prendre des décisions sur les achats des antirétroviraux en toute
connaissance de cause. Ce document est un guide des prix et ne devrait pas
être considéré comme une liste des prix des fabricants. Dans cette édition,
les 22 ARV approuvés par la U.S. FDA sont inclus.
Chaque médicament comporte un rapport détaillé sur son prix, aussi bien
princeps que générique. Vous y trouverez également une analyse de
l'évolution des prix depuis la première édition ainsi que des détails sur
les problèmes liés à l'accès, des commentaires spécifiques concernant la
pédiatrie, les brevets et l'adaptabilité de chaque produit.
Aujourd'hui, les informations sur les prix et l'accès est de notoriété
publique. Nous sommes dès lors intéressés de recevoir votre feedback sur
notre document afin de le rendre encore meilleur. Vous pouvez dès lors
répondre à notre questionnaire en ligne sur notre site.
Untangling the Web 11ieme Edition: Français:
http://www.accessmed-msf.org/fileadmin/user_upload/diseases/hiv-aids/Untangling_the_Web/Untanglingtheweb_July2008_Francais.pdf
Untangling the Web 11ieme Edition: Anglais:
http://www.accessmed-msf.org/fileadmin/user_upload/diseases/hiv-aids/Untangling_the_Web/Untanglingtheweb_July2008_English.pdf
Untangling the Web 11ieme Edition: Espagnol:
http://www.accessmed-msf.org/fileadmin/user_upload/diseases/hiv-aids/Untangling_the_Web/Untanglingtheweb_July2008_Espanol.pdf
Untangling the Web 11ieme Edition: Portugais:
http://www.accessmed-msf.org/fileadmin/user_upload/diseases/hiv-aids/Untangling_the_Web/Untanglingtheweb_July2008_Portuges.pdf
Questionnaire Untangling the Web:
http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=w4kNvXjNfiBUS4pWur5N1Q_3d_3d/
Meilleures salutations,
Karen
Karen Day
Pharmacist
Médecins Sans Frontières
Campaign for Access to Essential Medicines
Ph +41 22 8498408
www.msfaccess.org