Une ville du Congo bouclée pour éviter la contagion.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/4565123.stm
Traduction de la dépêche de la BBC datée de vendredi:
Neuf personnes sont décédées dans le nord ouest de la ville d'Etoumbi, près de la zone où se sont déclarées trois épidémies d'ebola ces dernirèes années. le directeur de l'OMS Congo, Amadou Yada a déclaré de de la nourriture sera apportée à la ville vendredi. Le chef du district a placé Etoumbi en quarantaine. Plus rien n'entre ou ne sort de la localité a déclaré le Dr Yada. Il a déclaré qu'aucun novueau cas n'a été déclaré ces dernires jours.
"j'espère que cette épidémie sera la plus brève que nosu avons conu dans la Cuvette ouest, simplement parce que les gens ont pris des précuations dès le début." L'épidémie s'est déclarée quand des villageois sont allé en forêt pour chasser des héléphants et sont revenu avec le corps d'un chimpanzé, qu'ils ont consommé avant d'être malade selon un officiel. Le correspondant de la BBC a indiqué que lors des précédents épisodes d'Ebola, las autorités ont informé les personnes des dangers à toucher les animaux morts, mais ils ont été peu écoutés. En 2003, 120 personnes sont morte d'Ebola dans la Cuvette Ouest.
Michel Seguy
SEGUY.Michel@AESN.fr