SENEGAL
Les deux vendeurs de produits pharmaceutiques écopent 4 mois de prison ferme
http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&id_article=59852
16/09/2009 18:17 GMT
Dakar, 16 sept (APS) Les prévenus M.T.N. et K.T., poursuivis pour les
délits de vente illégale de produits pharmaceutiques, ont été condamnés à 4
mois de prison ferme, jeudi par le tribunal des flagrants délits de Dakar.
Selon Me Sidy Abdallah Kanouté, avocat de la partie civile, qui défend dans
cette affaire lOrdre des pharmaciens du Sénégal, les prévenus sont tous
coupables des faits qui leurs sont reprochés. Il a précisé que M.T.N. et son
acolyte K.T. ont tenté dintroduire à Dakar des cartons de médicaments
convoyés depuis Touba via Keur Serigne Bi.
Lavocat de la partie civile a également souligné que les médicaments
estimés à une valeur de 4 millions de francs CFA sont des contrefaçons
provenant du Nigeria, ainsi que dautres médicaments périmés. Selon lui, les
prévenus ont essayé dintroduire leurs marchandises à Dakar en passant par
laxe Sangalkam via Rufisque. Mais ils ont été pris par les gendarmes en
faction sur cet axe.
Déférés au parquet, ils ont reconnus leurs forfaits et déclaré que les
médicaments étaient destinés à Keur Serigne Bi. Pour lavocat, lOrdre
des pharmaciens du Sénégal sest porté partie civile dans cette affaire pour
traduire les prévenus devant les tribunaux.
Il a demandé au tribunal de punir sévèrement les prévenus, qui, malgré
linterdiction de vente illicite de médicament dans les rues et partout au
Sénégal, ont tout défié lautorité. Lavocat de la partie civile a demandé 6
millions de francs de dommages intérêts.
Me El Hadji Diouf qui prenait la défense des deux prévenus, a souligné que
les faits pour lesquels ses clients sont poursuivis sont constants et
avérés. Il a demandé la clémence du tribunal, car selon lui, la vente de
médicament à Keur Serigne Bi et dans les rues ne date pas daujourdhui
et depuis plusieurs années ces individus sadonnaient à cette pratique pour
nourrir leurs familles.
Me Diouf a plaidé pour une application bienveillante de la loi pénale,
estimant que ces Sénégalais qui vendent ces produits ne cherchent quà vivre
et gagner leur vie pour aider les parents restés au village.
Le tribunal des flagrants délits, à la suite de son délibéré, a condamné
M.T.N. et K.N. à 4 mois de prison ferme chacun et à payer solidairement une
amende de 500.000 francs CFA à la partie civile.
BD/ADC