[C'est la preuve que le médicament générique n'est pas toujours essentiel,
il peut ne pas répondre aux rapports coût-efficacité et efficacité-risques
positifs exigés pour un médicament essentiel. CB]
Courrier international - 31 août 2005
MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES - Le Vioxx fait toujours recette en Afrique de l'Est
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=54589&provenance=sciences&bloc=02
"Des versions génériques du Vioxx, un anti-inflammatoire qui aurait causé la
mort de près de 60 000 personnes à travers le monde, sont toujours en vente
en Afrique de l'Est, plusieurs mois après avoir été retirées du marché",
indique l'hebdomadaire kényan The East African.
Selon le journal, "le médicament du géant américain Merck n'est pas
commercialisé en tant que tel dans la région, mais douze versions génériques
étaient encore en vente la semaine dernière à Nairobi". Les autorités
sanitaires kényanes ont interdit la commercialisation des versions
génériques du Vioxx. "Il suffit pourtant de quelques minutes pour se
procurer du Roflash, du Toroxx et du Rofact dans les pharmacies de Nairobi",
précise The East African. Ces versions génériques, fabriquées par des
sociétés indiennes, "ont les mêmes effets secondaires que le Vioxx,
notamment les risques de crise cardiaque, d'ulcère ou d'endommagement du
foie et des reins".
Réalisée en toute illégalité, la vente de ces médicaments "illustre
l'incapacité du Kenya à contrôler l'industrie pharmaceutique, par manque
d'organisation et de moyens", avance l'hebdomadaire. "Il y a moins de 50
inspecteurs pour tout le pays." La Tanzanie voisine envisage également
d'interdire ces génériques.