[e-med] OMS-OMS: atelier sur l'accessibilit� dinanci�re des m�dicaments

E-MED: OMS-OMS: atelier sur l'accessibilit� dinanci�re des m�dicaments
-------------------------------------------------------------------------

OMC - OMS
Minist�re des affaires �trang�res de Norv�ge - Global Health Council

Note conjointe pour la Presse N� 5
18 mars 2001

LES SECRETARIATS DE L'OMS ET DE L'OMC SE REUNISSENT POUR UN ATELIER SUR
L'ACCESSIBILITE FINANCIERE DES MEDICAMENTS

http://www.who.int/inf-pr-2001/fr/note2001-05.html

Un atelier sur la mani�re d'am�liorer l'acc�s des pays d�favoris�s aux
m�dicaments essentiels r�unira les Secr�tariats de l'Organisation mondiale
de la Sant� et de l'Organisation mondiale du Commerce � H�sbj�r, en Norv�ge,
du 8 au 11 avril 2001.

Le Minist�re norv�gien des Affaires �trang�res sera l'h�te de l'atelier qui
portera sur "les prix diff�rentiels et le financement des m�dicaments
essentiels". Le Conseil mondial de la Sant�, organisation non
gouvernementale largement implant�e aux Etats-Unis dans le domaine des soins
de sant�, organise la manifestation.

L'atelier sera r�union d'experts et non une conf�rence intergouvernementale.
Les participants s'entretiendront d'un important sujet auquel le grand
public s'est beaucoup int�ress�. Ils tenteront de d�terminer comment
r�pondre aux besoins de la sant� publique dans le respect des r�gles
commerciales de l'OMC et des droits de propri�t� intellectuelle.

Les participants examineront tout l'�ventail des obstacles auxquels se
heurtent les pays en d�veloppement qui veulent obtenir des m�dicaments
essentiels, qu'ils soient prot�g�s par des brevets ou g�n�riques. Les prix
diff�rentiels et le financement des m�dicaments constitueront l'un des
grands axes de l'atelier.

L'application de prix diff�renci�s - ou fixation de prix �quitables ou d'un
double prix - revient � abaisser les prix pour les pays plus d�favoris�s.

Les participants chercheront � d�finir les conditions qui permettront
d'obtenir une situation mutuellement avantageuse - qui profite � toutes les
parties int�ress�es.

Les participants se pencheront notamment sur la fa�on de pr�venir le retour
dans les pays riches des m�dicaments vendus � un faible prix dans les pays
pauvres.

A propos du financement, la question est de d�finir le montant des besoins
pour l'achat de m�dicaments essentiels aupr�s de sources nationales et
internationales, et de trouver les moyens de mobiliser ces fonds.

L'atelier r�unira une cinquantaine d'experts venus de pays industrialis�s et
de pays en d�veloppement et travaillant pour des laboratoires engag�s dans
la recherche et des fabricants de m�dicaments g�n�riques, des gouvernements,
des organisations intergouvernementales, des organisations non
gouvernementales qui s'emploient � prot�ger la sant� internationale et les
droits des consommateurs, et des universitaires et des consultants
sp�cialis�s dans les domaines des m�dicaments, du financement, de la
fixation des prix et des politiques commerciales. Aucune annonce de
contributions et aucun engagement conjoint ne sont attendus � l'issue de
l'atelier.

Un communiqu� de la presse r�sumant les principaux points de la discussion
sera publi� imm�diatement apr�s l'atelier. Les documents r�dig�s pour
l'atelier seront �galement publi�s en mai 2001, en m�me temps que le rapport
conjoint des Secr�tariats de l'OMS et de l'OMC.

--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>