Une investigation sur les faux médicaments "made in China"
http://french.peopledaily.com.cn/Economie/6678455.html
La State Food and Drug Administration (SFDA) a ouvert une enquête sur une
allégation du Nigéria concernant une série de médicaments marqués "Made in
India", qui sont en fait des faux produits pharmaceutiques fabriqués en
Chine, a déclaré le porte-parole SFDA Yan Jiangying.
The Times of India a signalé la semaine dernière que les faux produits
pharmaceutiques anti-paludisme ont été retrouvés "dans une grande consigne"
et ont été saisis par l'Autorité de réglementation des médicaments (NAFDAC),
du Nigéria.
Si ces médicaments n'avaient pas été interceptés, près de 642 000 adultes
auraient probablement consommé ces produits potentiellement dangereux, a
déclaré la NAFDAC.
"Nous sommes très préoccupés par cet épisode et avons envoyé des
fonctionnaires pour enquêter dans les provinces chinoises concernées,
notamment dans le Guangdong", a déclaré Yan lors d'une conférence de presse.
Les compagnies pharmaceutiques étrangères devraient avoir affaire uniquement
avec les producteurs chinois et des commerçants qui sont reconnus par la
SFDA, a dit Cui Enxue, directeur du Bureau d'inspection de la sécurité des
médicaments de la SFDA.
"Nous allons enquêter sur l'affaire de manière approfondie et remettre
toutes les entreprises concernées aux mains de la justice, si elles ont
enfreint la loi", a dit Cui, citant l'importance de la coopération
internationale et le partage des informations dans cette affaire.
Yan a également dit à la conférence de presse que la SFDA continuera à
travailler avec la police pour mener la guerre en commun contre les faux
médicaments et des produits de qualité inférieure en termes de soutien
technologique et la remise à la justice.
Afin de mieux garantir la qualité des médicaments, Cui a également appelé à
l'application stricte de la loi pénale pour les crimes concernant la
production de faux médicaments.
L'appel a suivi une interprétation judiciaire qui a été publiée il y a deux
semaines par la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême sur
la répression de ceux qui sont impliqués dans la contrefaçon et la
production des médicaments de qualité inférieure et leur vente. Cette
interprétation donne des précisions sur le contenu de la partie pertinente
de la loi pénale.
L'interprétation évoque clairement que les conséquences de la consommation
des faux médicaments ou des médicaments de qualité inférieure sont "graves
voire particulièrement graves", un terme juridique qui se réfère à des cas
de décès, d'invalidité et des blessures graves de trois personnes ou plus.
Conformément à la loi pénale, les contrevenants seront condamnés à des
peines de prison ferme allant de trois ans à la perpétuité et seront
condamnés à des amendes.
Source: le Quotidien du Peuple en ligne