E-MED: Acc�s aux m�dicaments pour les malades du SIDA
-------------------------------------------------------------------------
Communiqu� de presse de l'Union Europ�enne
http://www.europarl.eu.int/press/index_fr.htm
Acc�s aux m�dicaments pour les malades du SIDA dans le tiers-monde
Doc.: B5-0182/2001
Proc�dure : r�solution commune
D�bat : 15.03.2001
Vote : 15.03.2001
En adoptant une r�solution commune d�pos�e au nom du PPE/DE, PSE, ELDR,
Verts/ALE et GUE/NGL, le Parlement europ�en affirme son soutien au Kenya et
� l'Afrique du Sud, qui par le biais de leurs efforts pour adopter une
l�gislation en accord avec les r�gles de l'OMC,tentent d'obtenir des
m�dicaments � un prix abordable.
Tout en �tant satisfait de la d�claration de la Commission soutenant le
droit des PVD � disposer de produits m�dicamenteux comme le pr�voit
l'article 31 de l'accord OMC/TRIPS, le Parlement demande aux Etats Membres
de collaborer avec la Commission afin d'encourager les transferts de
technologie et d'appuyer le renforcement et le d�veloppement des comp�tences
de production locale.
Post� par CB
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
<e-med@usa.healthnet.org>
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
<owner-e-med@usa.healthnet.org>