[e-med] Lait contaminé: les pays doivent redoubler de vigilance

Communiqué de presse
Lait contaminé: les pays doivent redoubler de vigilance
L'OMS et la FAO avertissent les pays du risque de circulation des produits
laitiers contaminés à la mélamine
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2008/pr35/fr/index.html

26 SEPTEMBRE 2008 | GENÈVE/ROME -- L’Organisation mondiale de la Santé (OMS)
et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture
(FAO) appellent les pays touchés à veiller à l’alimentation sûre des
nourrissons après la contamination du lait à la mélamine en Chine et
avertissent les pays du risque de circulation des produits laitiers
contaminés à la mélamine.

Liens connexes

Dernières informations sur le lait contaminé en Chine
http://www.who.int/csr/don/2008_09_22/fr/index.html

Directives sur la préparation du lait maternisé
http://www.who.int/publications/list/9789241595414/fr/index.html

Thème de santé: sécurité sanitaire des aliments
http://www.who.int/topics/food_safety/fr/index.html

Service de la qualité des aliments et des normes alimentaires de la FAO
http://www.fao.org/ag/agn/agns/index_fr.asp

Selon le Directeur du Département Sécurité sanitaire des aliments de l’OMS,
Dr Jørgen Schlundt, «si l’allaitement maternel est la meilleure façon
d’apporter aux nourrissons les nutriments nécessaires à leur croissance et à
leur développement, il est tout aussi fondamental de disposer de quantités
suffisantes de préparation en poudre pour nourrissons afin de satisfaire les
besoins des nourrissons qui ne sont pas allaités au sein.»

L’OMS et la FAO ont signalé que le remplacement des préparations en poudre
pour nourrissons par d’autres produits tels que le lait condensé, le lait
additionné de miel ou le lait frais n’était pas valable car ces produits
compromettent la santé et l’état nutritionnel des nourrissons, qui sont
particulièrement vulnérables.

Selon le Directeur de la Division Nutrition et protection des consommateurs
de la FAO, Dr Ezzeddine Boutrif, «il faut absolument que les consommateurs
retrouvent confiance. Les produits contaminés à la mélamine doivent être
retirés de la chaîne de production agroalimentaire afin de ne pas prolonger
l’exposition aux risques. L’approvisionnement en produits laitiers sûrs doit
reprendre immédiatement.»

Une alimentation sûre

L’OMS recommande l’allaitement au sein exclusif des nourrissons pendant les
six premiers mois. Aucune autre alimentation liquide ou solide, même l’eau,
n’est nécessaire pendant cette période. Ensuite, il faut donner une
alimentation complémentaire tout en en poursuivant l’allaitement jusqu’à
l’âge de deux ans, voire plus.

La présence de produits importés contaminés à la mélamine ayant déjà été
signalée dans plusieurs pays ces deux dernières semaines, les pays sont
appelés à surveiller de près leurs marchés. L’OMS et la FAO ont souligné que
des produits contaminés à la mélamine pourraient arriver sur des marchés
étrangers par le biais de filières commerciales officielles ou non. On peut
envisager d’obtenir des informations sur l’origine des produits, de procéder
à un rappel des produits déjà achetés ou, dans certains cas, de rechercher
la présence de mélamine dans les produits. Si une contamination est
découverte, les mesures voulues, telles que le rappel des produits ou leur
élimination en toute sécurité, doivent être prises après évaluation des
risques pour la santé.

Une vigilance accrue

La sécurité sanitaire des aliments n’incombe pas seulement aux pouvoirs
publics. L’industrie agroalimentaire doit aussi veiller à fournir aux
consommateurs des denrées alimentaires sûres. Pour le Dr Boutrif, «Il est
essentiel que l’industrie agroalimentaire consente des investissements
importants en faveur de la sécurité sanitaire et assure cette sécurité dans
toute la chaîne de production, des matières premières au produit fini.»

Les incidents tels que celui qui s’est récemment produit n’ont pas seulement
des conséquences sur la sécurité sanitaire des aliments et sur la santé, ils
menacent aussi la subsistance de centaines de millions d’exploitants
laitiers. Selon le Dr. Schlundt, «les pays doivent investir considérablement
pour renforcer les systèmes de contrôle des aliments et de surveillance des
maladies d’origine alimentaire car ceux-ci pourraient éviter la survenue
d’incidents tels que celui qui vient de se produire.»

Les organisations internationales ont eu connaissance pour la première fois
de la contamination de produits laitiers à la mélamine le 11 septembre.
L’OMS et la FAO se sont appuyées sur le Réseau international des autorités
de sécurité sanitaire des aliments (INFOSAN) pour tenir informé les
autorités nationales compétentes sur cette crise – l’une des plus graves
survenues ces dernières années,

En Chine, plus de 54 000 enfants ont été vus en consultation après avoir
consommé du lait maternisé contaminé à la mélamine. Près de 12 900 sont
actuellement hospitalisés.

La mélamine est couramment utilisée pour la fabrication de matériaux en
contact avec les aliments (p. ex. récipients, étiquettes, etc.) et peut
aussi servir comme engrais agricole. On doit encore déterminer si la
mélamine peut être présente dans les denrées alimentaires à de faibles
concentrations (de l’ordre d’un microgramme par kilogramme) et avoir un
effet sur la santé.

Seule, la mélamine est peu toxique, même si des études menées chez l’animal
semblent montrer que la présence d’acide cyanurique, une impureté
éventuellement présente dans la mélamine, peut entraîner des problèmes
rénaux. La concentration maximale de mélamine constatée dans le lait
maternisé était de 2560 milligrammes par kilogramme et on ignore la
concentration d’acide cyanurique.

Pour plus d'informations, contactez:

OMS
Sari Setiogi
Chargée des relations avec les médias
Genève, Suisse
Télephone: +41 22 791 3576
Courriel: Setiogis@who.int

Peter Cordingley
Chargé de communication
Manille, Philippines
Télephone: +63 2 5289992
Courriel: CordingleyP@wpro.who.int

Nyka Alexander
Chargé des relations avec la presse
Pékin, Chine
Télephone: +8610 6532 7191 (ext. 81281)
Courriel: AlexanderN@wpro.who.int

FAO
Erwin Northoff
Chargé des relations avec la presse
Rome, Italie
Télephone: +39 06 5705 3105
Courriel: Erwin.Northoff@fao.org