[e-med] Test en Afrique d'un appareil portatif de détection des médicaments falsifiés

(Remerciements à CR pour la traduction de ce message de e-drug.CB)

Test en Afrique d'un appareil portatif de détection des médicaments falsifiés

[C'est très prometteur même si certains se demandent quel en sera le coût
si on veut équiper les autorités réglementaires et douanières, et que feront
les contrefacteurs si l'usage s'en généralise. DB]

http://www.bmj.com/content/346/bmj.f2732?etoc=

Test en Afrique d'un appareil portatif de détection des contrefaçons

BMJ 2013; 346 doi: http://dx.doi.org/10.1136/bmj.f2732 (Publié le 26 avril
2013)

de Michael McCarthy

La FDA des Etats Unis va entreprendre le test d'un appareil portatif de
détection des contrefaçons et des médicaments contre la malaria hors
normes, en Afrique, cette année, selon un communiqué de cette agence.

L'appareil qui fonctionne sur batteries CD-3, détecte les contrefaçons et
les produits hors normes en les éclairants d'une lumière aux diverses
longueurs d'ondes, allant de l'ultra-violet à l'infra-rouge. Le produit
réel et sa contrefaçon sont placés côte-à-côte dans la lumière et sont vus par
la caméra du système. Selon leurs compositions, le produit réel et le produit
en test apparaissent très différent, a déclaré la FDA.

Pour utiliser cet appareil, il faut peu de formation, et les différences
entre le produit réel et le produit testé apparaissent clairement, même
pour un ignorant, ajoute l'agence.

La distribution de produits contrefaits ou hors normes est devenue un
problème mondial en santé publique, particulièrement grave dans les pays en
développement, a déclaré Margaret Hamburg, commissaire de la FDA.

Malheureusement, plus du tiers des médicaments de la malaria disponibles en
Afrique sub-saharienne sont contrefaits ou hors normes. Non seulement ces
médicaments privent les populations de produits vitaux, mais ils peuvent
aussi créer des résistances chez les parasites, a-t-elle ajouté.

L'appareil a été développé par le Forensic Chemistry Center de la FDA, basé
à Cincinnati, dans l'Ohio, et il est utilisé par le laboratoire du centre
tout autant que dans de nombreuses stations hors des Etats Unis.

L'appareil peut détecter des différences au niveau du produit et de
l'emballage. Il est utilisé couramment pour vérifier des cosmétiques, des
produits alimentaires, des appareillages médicaux, des cigarettes et lors
d'enquêtes de produits alimentaires altérés, a déclaré la FDA.

Les premiers tests en Afrique seront conduits au Ghana en collaboration
avec la FDA locale Ghanaian Food and Drug Authority.

LE CDC des USA, US Centers for Disease Control and Prevention, et
l'Institut National de la Santé National Institutes of Health, apporteront l'appui
technique, tandis que le Skoll Global Threats Fund, une fondation basée à
San Francisco, apportera les fonds additionnels du programme des premiers
tests.

Cette initiative est l'objet d'un partenariat public-privé conduit par
USAID, qui inclut aussi President's Malaria Initiative et la Pharmacopée
US.
Elle se concentrera sur le test des appareils en Afrique et en Asie du
Sud-Est où les contrefaçons des médicaments de la malaria prévalent.