E-MED: Parlement europ�en-g�n�riques pour les PED
---------------------------------------------------------------------
PE/MEDICAMENTS: Mme Corbey continue de r�clamer une d�rogation � la dur�e de
protection des donn�es pour les futurs Etats membres
Bruxelles, 25/11/2003 (Agence Europe) - La socialiste n�erlandaise
Dorette Corbey, visiblement acquise aux th�ses des fabricants de g�n�riques,
a soulign� lundi, devant la presse,
l'importance de l'amendement qui donne la possibilit� aux producteurs de
g�n�riques de fabriquer des copies d'un m�dicament, avant l'expiration de la
protection accord�e au produit copi�, pour l'exportation vers les pays en
voie de d�veloppement. Avant le vote, jeudi en commission parlementaire,
elle a aussi plaid� en faveur de l'octroi aux futurs Etats membres d'une
d�rogation (6 ans au lieu de 10) aux nouvelles dispositions en mati�re de
protection des donn�es
cliniques. Elle a ensuite donn� la parole au directeur g�n�ral de
l'Association des fabricants de g�n�riques (EGA), Greg Perry qui a cherch� �
d�montrer que l'�quilibre des syst�mes de sant� des futurs Etats membres
serait remis en question si l'on maintenait la dur�e de protection de dix
ans retenue par le PE et le Conseil lors des lectures respectives
Pour vous inscrire, vous d�sinscrire et consulter les archives de e-med :
http://www.essentialdrugs.org/emed/
--
Adresse pour les messages destin�s au forum E-MED:
e-med@healthnet.org
Pour r�pondre � un message envoyer la r�ponse au forum
ou directement � l'auteur.
Pour toutes autres questions addresser vos messages � :
e-med-help@healthnet.org